MAPPELISTEN in English translation

• folder list

Examples of using Mappelisten in Norwegian and their translations into English

Hvis du har flere mapper i mappelisten, kan det være at én eller flere av dem skal vises.
If you have additional folders in your folder list, one or more of them may be shown.

Hvis du mangler eldre e-postmeldinger i mappelisten, kan du legge dem tilbake i Outlook 2013 ved å importere en datafil.
If you're missing some old email in your folder list, you may be able to add it back to Outlook 2013 by importing a data file.

Dobbeltklikk mapper i mappelisten til du åpner mappen som inneholder filen du vil ha.
In the folder list, double-click folders until you open the folder that contains the file you want.

Obs!: Hvis du ikke ser mappelisten, velger du de tre vannrette linjene i øvre venstre hjørne av skjermen.
Note: If you don't see your folder list, choose the three horizontal lines in the upper left corner of the screen.

Bla gjennom mappelisten for å finne mappen som inneholder elementet du vil legge ved.
Browse through your folder list to find the folder that contains the item that you want to attach.

Hvis du ikke ser rot i mappelisten, kan det være fordi rot ikke slått på.
If you don't see Clutter in your folder list, it might be because Clutter hasn't been turned on.

Innholdet blir deretter vist to ganger på mappelisten og i andre mappevisninger,
Its contents are then shown twice on the folder list and in other folder views,

Finn filen i mappelisten, eller finn og åpne mappen som inneholder filen.
In the folder list, locate the file, or locate and open the folder that contains the file.

Navigasjonsruten er ruten lengst til venstre i Outlook der du finner mappelisten og ikonene for å flytte mellom e-post, kalender, personer og oppgaver.
The navigation pane is the leftmost pane in Outlook where you will find your folder list and the icons to move between Mail, Calendar, People, and Tasks.

I mappelisten høyreklikker du Outlook-mappen som du vil bruke,
In the Folder List, right-click the Outlook folder that you want to use,

Outlook 2010, postboks som du får tilgang til automatisk vises i mappelisten.
the mailbox for which you have been granted access automatically display in your folder list.

en ny mappe vises i mappelisten, og trykk på Enter.
type a name for the folder, and press Enter.

Outlook Web App Beveg musepekeren over navnet ditt øverst på mappelisten i visningen E-post.
Outlook Web App In the Mail view, hover over your name at the top of the folder list.

så hver konto og skilles alle mapper i mappelisten.
all its folders are separated in the folder list.

par timer til den andre brukerens postboks, kan vises i mappelisten.
it may take a few hours for the other user's mailbox to display in your folder list.

Viktig!: Det finnes et pågående problem der enkelte mapper ikke lenger er synlige i mappelisten, men du finner elementer som er lagret i de manglende mappene, ved hjelp av søk.
Important: There is an ongoing issue where some folders may no longer be visible in the Folders list, but you can find items saved within the missing folders using search.

Du finner den i mappelisten i Outlook.
You will find it in your Outlook folder list.

Høyreklikk hovedmappen for Novell Vibe i mappelisten, og klikk Oppdater mappelisten..
Right-click Novell Vibe in the left panel(folder list), and select Delete.

Dobbeltklikk mapper i mappelisten til du finner mappen som inneholder databasen.
In the folder list, browse to the folder that contains the database.

Hvis du vil øke den tilgjengelige plassen for full mappelisten, kan du skjule Favoritter.
To increase the space available for your full folder list, you can collapse Favorites.