MATTA in English translation

• mat
• matta
• tekoa
• naẖam

Examples of using Matta in Norwegian and their translations into English

Visesheriffen holder seg på matta i kveld, hva?
Deputy Sheriff and remain on mats tonight, or?

Matta er veldig myk,
The rug is super soft,

Hunder pisser på matta, og da slår man dem med avisen.
Dog pisses on the rug, you swat it with the newspaper.

Matta er veldig myk,
The rug is super soft,

Om han ikke holder seg på matta, gjør jeg det som er nødvendig.
If he steps out of line, I will do what's necessary.

så legg nøklene under matta.
just leave the keys under the mat.

Hold deg på matta.
Stay on the line.

Jeg var flat på matta av ærefrykt.
And I was like flattened on the mat, like in so much awe.

Stacie!- Hold deg på matta.
Stacie! Keep it in your pants.

Hold deg på matta, Anderson.
Keep it in your pants, Anderson.

Men jeg har ikke sett det på matta i denne sesongen.
But I haven't seen it on the pitch at all this season.

Nøkkelen er under matta.
The key is under the doormat.

Jeg må holde folka her på matta.
I have got to keep them honest out here.

Hun holder meg på matta.
She keeps my head on straight.

Omvendt består av resirkulert gummi og gjør matta et mer bærekraftig produkt.
The reverse consists of recycled rubber and makes the mat a more sustainable product.

Jeg har holdt meg på matta i to måneder.
You know I have been out of trouble for two months.

Holder du deg på matta?
You staying out of trouble?

Dere er utenfor matta.
You're out of the carpet.

Kan dere holde dere på matta?
Can you stay out of trouble?

Hold deg på matta.
Keep it in your pants.