MCNULTY in English translation

• mcnulty

Examples of using Mcnulty in Norwegian and their translations into English

Jeg kommer til å savne å heie på McNulty når jeg ser The Wire for åttende gang.
On my 8th re-watch of The Wire. You know, I'll miss rooting for McNulty.

Hvis McNulty planlegger mer trøbbel,
If McNulty's planning anymore bullshit like that,

Urimelige. McNulty, jeg forventer å se deg her neste uke når du forflyttes til nattskiftet.
Unreasonable. Detective McNulty, I expect to see your ass back here next week when your shift rotates to night work.

McNulty og Santangelo skal gå gjennom gamle drapssaker og finne nok til en ny tiltale.
Detectives McNulty and Santangelo are going back down the hall to review any old murder files and try to manufacture a fresh prosecution.

Lurte deg, McNulty.
Gotcha, McNulty, you're too easy.

Kom igjen, McNulty.
C'mon, McNulty.

McNulty, alvorlige forbrytelser.
McNulty, Major Crimes.

Det var til McNulty.
It was for McNulty.

Kjenner du McNulty?
You know McNulty?

Ikke dårlig, McNulty.
You all right, McNulty.

Gjennomgang av: Ralph Mcnulty.
Review by: Ralph Mcnulty.

McNulty dekket dem jo?
McNulty covered them, right?

Har noen sett McNulty?
Daniels: Anybody seen McNulty?

Hei, McNulty, drapsavsnittet.
Hi, McNulty, City Homicide.

Fra vår venn McNulty.
He heard it from our man, McNulty.

McNulty og Santangelo undersøker det.
McNulty and Santangelo, they're on that already.

Har noen sett McNulty?
Anybody seen McNulty?

Gud velsigne deg, Fader McNulty.
God bless you, Father McNulty.

Da kjenner du vel Jimmy McNulty.
Uh-huh. You must know Jimmy McNulty?

McNulty, hva er det?
McNulty, what's up with this?