Examples of using Messene in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hotellet ligger bare 15 minutter fra messene i Düsseldorf og Essen,
The Düsseldorf and Essen trade shows are just 15 minutes from the hotel,nye kunder til vår stand på messene.
new customers to our stand at the fairs.Befolkningen i området Kalamata og Messene økte fra rundt 30 000 før den andre verdenskrig til rundt 80 000 i dag.
The population in the area of Kalamata and Messene increased from 30,000 before World War II up to nearly 80,000 in the present day.Siden 2011 har Shishi deltatt på messene Christmasworld, Ambiente og Tendence i Frankfurt og på messen Maison et Objet i Paris.
Since 2011, Shishi has participated in the Frankfurt exhibitions Christmasworld, Ambiente and Tendence and in Paris Maison et Objet.De resterende messene til Valentini viser samme trekk som andre komponisters verk i samme genre:
The rest of Valentini's masses exhibit features common to other composers' works in the genre;In-Cosmetics Asia, er det en av de viktigste og kraftigste messene i Asia, spesielt for kosmetikkindustrien.
In-Cosmetics Asia, it's one of the most important and powerful trade shows in Asia, especially for the cosmetics industry.på IMEX America som på kun 4 år vokst til en av de mest viktige messene i industrien.
which in only four years has grown into one of the most important fairs in the industry.En av messene, Musikk for fred, ble koreografert og fremført av Alvin Ailey Dance Theater som"Mary Lous Messe.
One of the masses, Music for Peace, was choreographed by the Alvin Ailey and performed by the Alvin Ailey Dance Theater as Mary Lou's Mass in 1971.ikke bare for messene, men for hele helgen.
pumped up not just for the trade shows but for the whole weekend.Representanter fra Kongefamilien har ved mange anledninger vist sin interesse for Norges nest største eksportnæring ved å være til stede ved messene.
Representatives from the Royal Family have on many occasions shown their interest in Norway's second largest export industry by being present at the exhibitions.ansett som en av messene i verdens viktigste matsektoren;
considered one of the fairs of the world's most important food sector;Valget av det nye menighetsrådet for perioden 2014- 2016 foregikk etter alle messene 10. og 17. november 2013.
The election of the new parish council for 2014-2016 took place after the masses on 10. and 17. November 2013.mest prestisjefylte messene i global, det er anerkjent av verden kjøpere.
the most prestigious fairs in the global, it is widely recognized by world purchasers.One-to-One-arrangementet og Access Masters messene imøtekommer ulike typer kandidater.
One-to-One event format and the Access Masters fairs cater to different types of candidates.En messe kopiert i Potosí, Bolivia i 1784, og bevart i Sucre, Bolivia, synes å være en lokal samling basert på de to andre messene.
A Mass copied in Potosí, Bolivia in 1784, and preserved in Sucre, Bolivia, seems a local compilation based on the other two Masses.Hans verdslige komposisjoner- stort sett chansons- har mindre kompleks kontrapunktikk enn motettene og messene, men de er likevel mer komplekse enn størsteparten av samtidige verdslige stykker.
His secular compositions- mostly chansons- are less contrapuntally complex than his motets and masses, but nonetheless more so than the majority of contemporary secular pieces.Messene har vært utgitt på noter av Cantando Musikkforlag og på CD av Kirkelig Kulturverksted.
de beste og største messene dedisert sektoren for bobiler,
the best and largest events dedicated to campers,Fra første øyeblikk siden den ble introdusert på messene, så har den sanket inn flere priser for sine strålende egenskaper,
At the introduction around the trade fairs, it has already harvested many awards for the clever designFiat Ducato Bobil vil være til stede på disse messene for å lytte til de som reiser i bobil på Ducato-base.
Fiat Ducato Camper will be there, at every event, to listen to motorhomers travelling on a Ducato-base camper van.
