MICK in English translation

• mick

Examples of using Mick in Norwegian and their translations into English

Tar mick ut av store gutter opp veien.
Taking the mick out of the big fellas up the road.

Hvem er Mick Fleetwood?
The Mick Fleetwood Band?

Mick, du er som alle andre.
Mick, Mick, you're like everybody else.

Mick: sted.
Mick's place.

Hvor stort er Mick: sted?
How big is Mick's place?

Og Mick: sted består av sump og klipper.
And Mick's Place, it's all swamps and rocky mountains.

Herr Mick, jeg beklager!
Mr. Mike, I'm so sorry!

Jeg prøvde.-Så Mick får tre millioner dollar?
I tried. What, you're just happy for Mick to walk away with three million bucks?

Men jeg er Mick Jagger: Tiden er på min side.
But I'm the Mick Jagger here.

Jeg kan ikke få ham ut om jeg ikke overleverer deg, Mick.
I can't get him out unless I bring you in, Mick.

Det er Mick!
It's the Mick!

I det minste har Mick det gøy.
Well, at least Mick's having fun.

Hold deg utenfor, Mick.
Stay out of this, Mick.

Og jeg hater å si det, men Mick også.
And, I hate to say it, but so is Mick.

Og steng kredittkortene hennes, og Mick sine.
Also shut down her credit cards and Mick's.

Nei, groupier ligger med roadies for å få treffe Mick.
I'm afraid not, no. The groupies sleep with the roadies in order to get to Mick.

Vi må skaffe Mick penger.
We gotta get Mick's money.

Vel, det gjør du, Mick.
Well, you do, nick.

I det minste har Mick det gøy.
At least Mick's having fun.

Groupier ligger med roadies for å få treffe Mick.
The groupies sleep with the roadies in order to get to Mick.