MIDTE in English translation

Dessverre er det fortsatt nettforhandlere midte stoffer.

Unfortunately, there are still online retailers of thee substances.

Således skal du rydde det onde bort av din midte.

So you shall put away the evil from the midst of you.

Således skal du rydde det onde bort av din midte.

Then that thief shall die: so you shall put away the evil from the midst of you.

Således skal du rydde det onde bort av din midte.

So shalt thou put the evil away from the midst of thee.

For Herren din Gud er i din midte, en stor og forferdelig Gud.

For Yahweh your God is in the midst of you, a great and awesome God.

Resten av dem bosatte jeg Assyrias midte….

The rest of them I settled in the midst of Assyria….

Og en ahovedvei skal bli dannet i det store dyps midte.

And an ahighway shall be cast up in the midst of the great deep.

Jeg følte meg som universets midte.

He made me feel like I was the center of his universe.

Endelig åpnet graven seg og i dens midte skinte en ild.

Finally, the grave opened and in its centre a fire was shining.

Pagoden symboliserer det mytiske fjell Meru, verdens midte.

Kunlun, the mythical mountain at the center of the world.

Og fra sin midte, det er, midt ut av ilden,

And from its midst, that is, from the midst of the fire,

Han sendte tegn og under i din midte, du Egypt, over farao

Who sent tokens and wonders into the midst of thee, O Egypt,

Disse komfortable utvendige lugarene for to personer ligger på øvre dekk eller midte dekk. De har separate senger, der den ene er en sovesofa.

These comfortable outside cabins for two people on the upper or middle deck have separate beds, one of which converts into a sofa.

Av deres midte opreiste de menn,

By their midst raised up the men,

hadde vært i deres midte.

who was in the middle.

Undrer det dere at en påminnelse fra Herren kommer ved en mann fra deres midte?

Do you wonder that a reminder from your Lord should come to you by the lips of a man from among you?

Vi innsatte ledere fra deres midte, som rettledet ved Vårt bud,

And We appointed from among them leaders guiding by Our command,

Og vannet av verden samlet sammen, Og i sin midte dukket tørt land annen dag passert.

Another day. And the waters of the world gathered together, and in their midst emerged dry land.

vil straks finne deg i en midte av de utrolige mystical begivenhetene.

immediately find yourself in a middle of the incredible mystical events.

gjøre mot sin bror; således skal du rydde det onde bort av din midte.

so shalt thou put the evil away from among you.

Examples of using Midte in Norwegian and their translations into English