Examples of using Mikrofonen in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kan jeg låne mikrofonen litt?
Can I borrow your mic for a sec?Vil dere ha igjen mikrofonen deres?
You want your wire back?Staten… Aldri… Mikrofonen… fungerer ikke.
The State… Ever… Microphones… cutting out on us.Gjennom mikrofonen på Frankens kontor.
Through the mike in Franken's office.Dette er fra mikrofonen på Finestras kontor.
This came off the bug in Finestra's office.Jeg vil slippe mikrofonen.
And I will drop the mic.Jeg kutter mikrofonen din.
I will turn off your microphone.Hvor er mikrofonen?
Where's the wire?Snakk i mikrofonen, er du snill.
Speak into the mike, please.Mikrofonen i klubben er ubrukelig.
The bug on the club is useless.Dere slår av kameraet og mikrofonen.
You will switch off the camera and the microphone.Jeg kutter mikrofonen din.
I will cut your mic.Den funket. Mikrofonen funket.
The wire worked. It worked.Ta mikrofonen, fortell hvilken løgner han er!
Take the mike, paint him as the liar he is!Få ut mikrofonen så fort som mulig.
Get that bug out as soon as possible.Hei… Er mikrofonen på?
Hi… Is the microphone on?Jeg tok mikrofonen.
I took the mic.Den funket. Mikrofonen funket.
It worked. The wire worked.Mikrofonen må ha stått på.
The mike must have been on.Ryan har plassert mikrofonen.
Ryan's placed the bug.
