MILITSER in English translation

• militias
• militia
• paramilitaries

Examples of using Militser in Norwegian and their translations into English

Washington brukte så militsloven av 1792 for å samle militser fra flere stater.
Washington then invoked the Militia Law of 1792 to summon the militias of several states.

Er dette mannen som organiserte sjiamuslimene militser mot oss i Irak, oversvømmet landet med veibomber,
Shiite militias against us in Iraq, flooded that country with roadside bombs,

Du er redd for at militser lojale mot Uther Pendragon vil gi deg motstand overalt.
You fear to advance because militias loyal to Uther Pendragon will resist you in every village.

Tunisiske soldater, militser og dårlig organiserte sivile frivillige utkjempet harde gatekamper mot de franske styrkene,
Tunisian soldiers, paramilitaries, and hastily organised civilian volunteers engaged the French in heavy street fighting,

Men, mange militser, inkludert de som ikke er i slekt å"Huras al-din,"
However, many militias, including those not related to"Huras al-DIN,"

Ifølge disse partiene og deres militser må Tyrkia være islamistisk
According to these parties and militia, Turkey must be Islamic

Representant for krefter demokratiske Syria basert kurdiske militser, ga sin vurdering av hva som skjer i idlib hendelser.
Representative of the forces of democratic Syria based Kurdish militia, gave his assessment of what is happening in Idlib events.

og peresadovka militser sjiamuslimer tok flere byggeklosser på gaten i deir yassin.
and peresadovka militias shiites took several building blocks on the street in deir yassin.

Tyrkia ikke ønsker kurdiske militser deltok i frigjøringen av raqqa,
Turkey does not want kurdish militia took part in the liberation of raqqa,

Det involverte ikke bare russiske squads og militser av lokale stammer,
It involved not only Russian squads and militias of local tribes,

Washington tok nølende militser inn i de regulære styrkene under krigen.
Washington used both his regulars and state militia throughout the war.

skjermet kurdiske militser, har blitt ødelagt av tyrkisk artilleri.
which sheltered kurdish militias, have been destroyed by turkish artillery.

Vi vil ta i bruk alle muligheter til å beskytte hundrevis av franske kommandosoldater å operere sammen med kurdiske militser, som tyrkia har identifisert som mål for sine militære operasjonen.
We will take all opportunities to protect hundreds of French commandos operating alongside Kurdish militia, which Turkey has identified as the goal of their military operation.

en rekke lokale militser.
a number of local militias.

Hver koloni hadde tradisjonelt stått for sitt eget forsvar gjennom bruken av lokale militser.
each colony had traditionally provided its own defence through the use of local militia.

sammen med folks militser i Nizjnij Novgorod.
joined the people's militia of Nizhny Novgorod.

Duke Charles kunngjør sammenkallingen til en ny hær fra militser av byer og feodale herrer,
Duke Charles announces the convocation of a new army from the militias of cities and feudal lords,

To væpnede militser med panzerschreck for anti-tank rakett bæreraketter,
Two militiamen armed with Panzerschreck anti-tank rocket launchers,

Den irakiske hæren, med støtte av koalisjonen og militser"Hashd al-shaabi",
The Iraqi army with the support of the coalition and the militias"Hashd al-shaabi",

I løpet av samordnet handling av Lugansk militser to representanter for de ukrainske diversionno-terrorist gruppe klarte å holde.
In the course of the concerted action of Lugansk militiamen two representatives of the ukrainian diversionno-terrorist group managed to hold.