MYSEN in English translation

• mysen
• whey
• dikwa

Examples of using Mysen in Norwegian and their translations into English

Privat værelse i Mysen.
Private room in Eidsberg.

Mysen er en by og administrasjonssenteret i Eidsberg kommune.
The town of Mysen is the administrative centre in Eidsberg municipality.

Mysen var tidligere egen kommune.
Skåtøy was formerly a municipality.

Midt i Mysen sentrum finner du denne koselige lille perlen av en restaurant.
In the middle of Mysen center you will find this cozy little gem of a restaurant.

Askim og Mysen med togforbindelser ligger 10-15 minutter unna og vi er også
Askim and Mysen with trains is 10-15 minutes away

Når laktosen gjenvinnes fra mysen, blir avfallsproduktet utnyttet i et etterbehandlingstrinn for å fremstille laktosepulver.
When the lactose is recovered from the whey, the waste product is utilized in a post-processing step to produce lactose powder.

Høyde over havet av Mysen Høyden i meter over havnivået på Mysen er 114.
Elevation above sea level of Dikwa The elevation in meters above the sea level of Dikwa is 298.

Ellers ligger vi i nærheten av byene Mysen og Askim,
Otherwise we located near the cities of Mysen and Askim, Sarpsborg

Pizza laget på mysen i henhold til denne oppskriften med et bilde viser seg å være like velsmakende og tilfredsstillende som andre lignende bakverk.
Pizza made on the whey according to this recipe with a photo turns out to be as tasty and satisfying as other similar types of pastries.

Ble Mysen en selvstendig kommune 1. juli 1920 da den ble skilt ut fra Eidsberg.
Mysen became an independent municipality on 1 July 1920 when it was spun off from Eidsberg.

Butterschmalz er ristende smør uten mysen, så de fratar henne proteinet
Butterschmalz is boisterous butter without the whey, so they deprive her of the protein

Askim og Mysen, og på mindre holdeplasser ved behov.
Askim and Mysen, in addition to smaller stations if needed.

Av geitemelka lages chèvre, og mysen som renner av i osteproduksjonen, brukes i stedet for vann i boller og brød.
The goat's milk is used to make Chèvre, and the whey that is a by-product of our cheese production is used instead of water when we make buns and bread.

Mysen har et bredt handelstilbud, aktiviteter for ungdom med idrett og fritidsklubb.
Mysen has a wide selection of retail outlets, activities for youths such as sports and recreational clubs.

Whey protein er proteinet som inneholdes i mysen, den våte del av melk som separeres fra ostemassen ved fremstilling av ost.
Whey protein is the protein contained in whey, the watery portion of milk that separates from the curds when making cheese.

Denne mysen kan brukes til så mangt,
This whey can be utilized in many ways,

Mysen er en norsk by og er administrasjonssenter i Eidsberg kommune i Østfold.
Mysen is the administrative center of the municipality of Eidsberg in the county of Østfold in Norway.

tilsett gradvis all den resterende rømme som er presset fra mysen.
gradually add all the remaining sour cream squeezed from the whey.

Stengt Ski- Rygge og Ski- Mysen.
Ski- Rygge and Ski- Mysen closed.

forblir laktoglobulinene igjen i mysen(sammen med laktalbumin,
the lactoglobulins remain behind in the whey(along with lactalbumin, lactose,