Examples of using Naust in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det stod også naust og andre nødvendige bygninger på eiendommen.
There are also several other barns and storage buildings on the property.Båt og garn følger hytta og ligger i naust ved Skjækervatnet.
Boat and fishing nets are included in Her er også rester etter et naust og et gjerde.
There are also the remnants of a mill and Det ble bestemt å bygge et naust med bakgrunn i utgravningenen på Rennesøy i Rogaland.
It was decided to build a boathouse based on excavations from in Rennesøy in Rogaland.Naust paa Aaure ble nominert til EUs prestisjefylte pris for fremragende samtidsarkitektur,
The Naust Paa Aure was nominated to European Union Prize for Contemporary Architecture,
rev de låve og naust, mens hovedhuset gradvis forfalt.
pulling down the boathouse and barn, while the house gradually fell into disrepair.Sjøhusene som hørte til anlegget, to naust og en sjå, er dessverre borte.
The sea houses that were part of the facility, two boathouses and a shed are unfortunately gone.Fisket fra Mellomvatn opp til Øvre Kalvvatn deles med de som leier Naust Kalvvatn.
The fish from Mellomvatn up to Øvre Kalvvatn are shared with those who rent Naust Kalvvatn.Nå er det endelig tid for smaksprøver av dagens avling av vår vakre naust på Käringeholmen.
Now it's finally time for the tasting of the current crop of our beautiful boathouse on the island"Käringeholmen".Naust, brygger og langsmale nordlandshus inngår i en lignende harmoni med landskapet av holmer,
Similarly, the picturesque wooden boathouses, piers, wharfs and the typical long,Robåt i naust ved Nedre Fuglevatn ca 150 meter fra hytta,
Rowing boat in the boat-house by Nedre Fuglevatn about 150 metres from the cabin,Ullanausta Ulla-nausta er ei naustrekkje på 9 naust, kor dei eldste nausta er frå om lag 1650.
Ullanausta Ulla Vi har tilgjengelig hus, naust, kai og båter for utleie,
We have available house, boat-house, quay and boats for rent,bygging av Big Stone naust i Loviken.
construction of Big Stone boathouses in Loviken.Torvholmen AS- Flåvær selskapslokale I tillegg til to sjarmerende leiligheter har den lille øya Torvholmen i Herøy tilgang til naust innredet med langbord og vedfyrt badestamp ute.
In addition to two charming apartments, the small island Torvholmen in Herøy has access to a boat-house fit up with a large table for special gatherings, internally decorated with maritime objects.uthus og naust fra 1800-tallet.
barns and boathouses.huser en av områdets best bevarte væreiergårder, autentiske rorbuer og naust med nordlandsbåter.
best preserved squire's mansions, authentic fishermen's cabins and traditional boathouses.Fortsetter en sørover kommer en til nausttuftene på Hop, dette er rester av 30 meter lange naust som ble brukt i vikingtiden.
South of the memorial site you will find the remains of two 30-meter long boathouses that were used in the Viking Age.gamle naust, pittoreske gårder og hytter.
old boathouses, picturesque farms and cottages.sjøhus og naust- eit autentisk historisk miljø.
seahouse and boathouses- an authentic historical milieu.
