NEDLAGT in English translation

closed
nær
lukk
nærheten
stenge
nærme
avslutte
nøye
discontinued
avslutte
avbryte
avvikle
stoppe
stanse
opphøre
seponer
nedlegge
shut down
stengt
slå
avslutte
nedlagt
stoppet
nedstengt
skru
stanset
avviklet
lukket
abandoned
forlate
svikte
oppgi
overgi
etterlat
abolished
avskaffe
oppheve
fjerne
disbanded
oppløse
defunct
nedlagte
tidligere
oppløst
lagt ned
dødt
laid down
legge ned
legg ned
fastsette
sette
la seg ned
ligg ned
closed-down

Examples of using Nedlagt in Norwegian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Departementet ble nedlagt i 1800 og annektert i departementet Haut-Rhinet.
The département was abolished in 1800, being annexed to the Haut-Rhin département.
Den ble nedlagt igjen i 1964.
It was again disbanded in 1964.
Sistnevnte ble nedlagt grunnet lave seertall.
It was subsequently shut down due to low subscription numbers.
Byrået ble nedlagt i 1955.
The office was discontinued in 1955.
Tollstasjonen ble nedlagt i 1963.
The highway was decommissioned in 1963.
Det ble nedlagt i 1988.
It was closed in 1988.
Politiske partier nedlagt i 1998.
Political parties disestablished in 1998.
En av flere restauranter i en nedlagt gamle busstasjonen ved det store pariserhjulet.
One of several restaurants in an abandoned old bus station by the Giant Ferris Wheel.
Politiske partier nedlagt i 1994.
Defunct political parties in Israel.
Missionskollegiet ble nedlagt i 1859.
The college was abolished in 1859.
Brigaden ble nedlagt i 1918.
The Brigade was disbanded in 1918.
Den ble nedlagt i 2011.
It was shut down in 2011.
Trolleybussen ble nedlagt i 1967.
The trolleybus was discontinued in 1969.
Etter nesten 18 år han ble nedlagt europeisk operatør.
After nearly 18 years he was decommissioned European operator.
Hjørnesteinsbedriften Elkem Meråker i Kopperå ble nedlagt i 2006.
Capstone company Elkem Meråker in Kopperå was closed in 2006.
Senonches nedlagt flyplass.
Senonches- Disused airfield.
Nedlagt gruve.
An abandoned mine.
Nedlagt siden desember 2002[18 år].
Defunct since December 2002[18 years].
Den ble nedlagt i 1921.
It was abolished in 1921.
Batteriet ble nedlagt i 1848.
The battery was disbanded in 1889.
Results: 692, Time: 0.0863

Top dictionary queries

Norwegian - English