NETTSAMFUNNET in English translation

• community
• social networking site

Examples of using Nettsamfunnet in Norwegian and their translations into English

bare logge inn i spillet med kontoen på nettsamfunnet Facebook.
simply log into the game using the account of the social networking site Facebook.

enkelt og du bidrar til å styrke nettsamfunnet vårt.
you will be helping to strengthen our community.

gikk deretter McComas kone, Jessica Moreno, av som leder for nettsamfunnet hos Reddit.
McComas's wife Jessica Moreno stepped down as Head of Community at Reddit.

Nettsamfunnet registrerer at du har gjort dette.
The social network will record such data

og som medlemmer av nettsamfunnet vet vi kanskje bedre enn noen andre hvordan vi gjør landegrenser overflødig.
and as members of the online community, we know better than anyone the internet's ability to make national borders irrelevant.

Tilbakemeldinger fra nettsamfunnet har i hovedsak vært negative,
Feedback from the online community has been mainly negative

kategorisering og deling gjennom nettsamfunnet vårt, Garmin Connect, eller vår valgfrie programvare Garmin Training Center™.
categorize and share through our online community, Garmin Connect.

Vi elsker når nettsamfunnet omfavner figurer
We love it when our community embraces our characters

Med Mission Three mente nettsamfunnet at vi traff akkurat riktig nivå av kompleksitet», sa Liam.
By Mission Three, the community was commenting that it was just the right level of complexity,” Liam said.

Hvis du ser etter en foliering fra nettsamfunnet, vil du se alternativet nederst på skjermen.
If you're looking at a wrap from the Community, you will see the option at the bottom of your screen.

Er åpenlyst fornærmende overfor nettsamfunnet, for eksempel innhold
Is patently offensive to the online community, such as Content that promotes racism,

Nettsamfunnet kan i tillegg kreve at kandidater for tilgangsrett skal tilfredstille samfunns-spesifikke krav på case-to-case eller rolle-til-rolle-basis.
The community may require candidates for access rights to meet additional community-specified criteria on a case-by-case or role-by-role basis.

All opphavsrett og andre immaterielle rettigheter til materialet på nettsamfunnet eies av Stratos entusiaster klubben med mindre annet er angitt.
All copyright and other intellectual property rights in the materials on the Online Community are owned by the Stratos Enthusiasts Club unless otherwise indicated.

Blant de viktigste egenskapene ved nettsamfunnet vårt er medlemsprofilene
Among the most important characteristics of our online community are member profiles

Pinkbike er den største enkeltstående sporten nettsamfunnet i verden med over 1 million brukere hver måned.
Pinkbike is the largest single sport online community in the world with over 1 million users every month.

Nettsamfunnet kan motvirke isolasjonsrelatert forverring av posttraumatisk stresslidelse gjennom åpning for kommunikasjon
The network community can counter-act and decrease the effects of isolation related to post-traumatic

Del en undervisningsressurs med nettsamfunnet- det er raskt og enkelt med vårt nye verktøy!
Share a teaching resource with our community- it's fast& easy with our new tool!

Hvordan det aktuelle nettsamfunnet håndterer dataene videre, reguleres av din avtale med nettsamfunnet.
How the current online community handles this data further is governed by your agreement with the online community.

kan du laste opp et bilde av skaperverket til nettsiden og dele det med nettsamfunnet.
you can upload a picture of your creation to the website to share it with the community.

Tross alt, spiller innhold en viktig rolle i suksessen til Bitcoin affiliate nettsted i nettsamfunnet.
After all, content plays a vital role in the success of the Bitcoin affiliate website within the online community.