NOK LUFT in English translation

• enough air
• enough breath

Examples of using Nok luft in Norwegian and their translations into English

Hvis du har hunder deretter går vinduet bakluke ned slik at du kan gi dem nok luft.
If you have dogs then the tailgate window goes down so you can give them plenty of air.

gi hunder nok luft;
give your dogs plenty of air;

Legene anbefaler foreldre framfor alt å holde øye med tre symptomer hos barn som kan innebære at hjernen ikke får nok luft.
Doctors first and foremost recommend to keep an eye on three symptoms that can indicate that the brain is not getting enough oxygen.

Hong Kong Airlines, Nok luft, Lao airlines
Hong Kong Airlines, Nok air, Lao airlines

selvfølgelig gi hunder nok luft hvis du har noen.
of course give your dogs plenty of air if you have any.

Fått nok luft?
Got enough air?

Jeg fikk liksom ikke nok luft.
I felt as if I couldn't breathe enough air into me.

De produserer ikke nok luft til seks.
They have been damaged, too. They can't produce enough air for six people.

Det er ikke nok luft til oss begge.
The air is not enough for both of us.

fikk han ikke nok luft.
he didn't get enough air to breathe.

Effektiv forbrenning krever høye temperaturer og nok luft.
Good combustion calls for high temperatures and a sufficient supply of air.

det er ikke alltid nok luft.
there is not always enough make-up air.

Du dør ikke. Du har nok luft.
You got plenty of gas.

Hvorfor ikke? Er det ikke nok luft?
Why, is there no oxygen?

så på dagtid plass nok luft.
so in the daytime room enough air.

Det vil gi oss nok luft til å holde oss i live til redningen.
It will give us enough air to stay alive until the rescue.

Dette er Herry. Da han ble f ødt, fikk han ikke nok luft.
When he was being born, he didn't get enough air to breathe… and that makes him a little slower than most people.

Alle ildsteder må ha nok luft for å brenne optimalt
All stoves and fireplaces must have enough air for optimum combustion

du vil fortsatt ikke ha nok luft til redningen kommer.
you still won't have enough air to keep you alive until rescue comes.

åpne vinduene- dyret skal ha nok luft.
open the windows- the animal should have enough air.