NOMINELL SPENNING in English translation

• nominal voltage
• rated voltage

Examples of using Nominell spenning in Norwegian and their translations into English

Dersom batteriet lades ut til under nominell spenning, kan det føre til prosesser
If the battery is discharged below its nominal voltage, this can trigger processes which damage

Enfaset nominell spenning 250v overstiger utstyr, annet utstyr overstiger ikke nominell spenning 480v;
single-phase rated voltage 250v exceeds equipment, other equipment does not exceed rated voltage 480v;

Dersom batteriet lades ut til under nominell spenning, kan det føre til prosesser
If the battery is discharged below its nominal voltage, this can lead to processes that damage

Begge laderne registrerer automatisk nødvendig nominell spenning og kan brukes til 12 V bilbatterier og 24 V lastebilbatterier.
Automatically detecting the required nominal voltage, both chargers can be used for 12-volt car batteries and 24-volt commercial vehicle batteries alike.

Den gjelder for lavspenningsbryter som ikke overstiger 1000 V nominell spenning og overstiger ikke 1000 V.
It applies to low-voltage switchgear that does not exceed 1000 V nominal voltage and does not exceed 1000 V.

i nettverk jordet eller isolert nøytralpunkt på tre-fase AC 50 Hz ved hyppig nominell spenning opp til 380 V.
isolated neutral point of three-phase AC 50 Hz at frequent nominal voltage up to 380 V.

tilhørende utstyr, med en nominell spenning på mindre enn 600 volt.
associated equipment, with a nominal voltage of less than 600 volts.

Det er en ny generasjon trefaset AC 50Hz innendørs bryterutstyr med en nominell spenning på 24kV.
It is a new generation three-phase AC 50Hz indoor switchgear with a nominal voltage of 24kV.

Phoenix Contact har skille- og knivskillerekkeklemmer med en strømbelastning opptil 31 A og en maksimal nominell spenning på 1000 V.
Phoenix Contact offers disconnect and knife disconnect terminal blocks with a current carrying capacity of up to 31 A and a maximum nominal voltage of 1000 V.

GB 3906 Vekselstrøms metallkoblet bryter og styringsutstyr for nominell spenning over 3.6kV og opp til og med 40.5kV.
GB 3906 Alternating-current metal-enclosed switchgear and controlgear for rated voltages above 3.6kV and up to and including 40.5kV.

3-punkt regulering for AC/ DC 24 V og AC 110 V/ 230 V nominell spenning.
DC 24 V and AC 110 V/ 230 V nominal voltages.

Sikringen som beskyttelse overskrider ikke nominell spenning for 1000 V AC-krets eller en frekvens på
The fuse as protection does not exceed the rated voltage of 1000 V AC circuit

PVC-isolerte kabler og kabler med nominell spenning til og med 450/ 750 V: 1.
PVC insulated cables and cables with rated voltage up to and including 450/750 V: 1.

Kameraets volum er 495 kg, nominell spenning er 240 V, og frysekapasiteten er 20 kg/ 24 timer.
The volume of the camera is 495 kg, the rated voltage is 240 V, and the freezing capacity is 20 kg/ 24 hours.

Valgprinsippet for spenningsspesifikasjonen er at nominell spenning til megohmmeteren(dvs. spenningsspesifikasjonen) skal være kompatibel
The selection principle of the voltage specification is that the rated voltage of the megohmmeter(ie, the voltage specification)

velge en mobil lader, hvis solcellebatteri gir en driftsspenning lik(eller litt høyere) til nominell spenning på den tilkoblede enheten.
whose solar battery gives an operating voltage equal(or slightly higher) to the rated voltage of the connected device.

50(60) Hz utendørs kraftdistribusjonsutstyr med nominell spenning på 12kV.
50Hz outdoor power distribution equipment with the rated voltage of 24kV.

KYN61-40.5(Z) type innendørs HV vakuumbryter(heretter kalt koblingsutstyr) er trefaset AC 50Hz innendørs kraftfordelingsutstyr med nominell spenning på 40,5kV.
KYN61-40.5(Z) type indoor HV vacuum switchgear(hereinafter called switchgear) is three-phase AC 50Hz indoor power distribution equipment with the rated voltage of 40.5kV.

i bruk ikke overskrider nominell spenning 250V, strøm ikke vurdert lengre enn 16A, frekvensen av 50 Hz
which in use does not exceed the nominal voltage 250V, current not rated exceeds 16A,

batteri nominell spenning≤ 48V og andre krav.
battery nominal Voltage≤ 48V and other requirements.