Examples of using Normalvisning in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tekst i tabeller vises ikke i kategorien Disposisjon(i ruten til venstre i programvinduet, i normalvisning).
Text in tables does not appear on the Outline tab(in the leftmost pane in the program window, in Normal view).I motsetning til vannmerker, er bakgrunner synlige i normalvisning i regnearket, og er skjult i sideoppsettmodus.
Unlike watermarks, backgrounds are viewable in Normal View in your worksheet, and are invisible in Page Layout mode.trykk ESC for å gå tilbake til normalvisning.
Esc to go back to normal view.Arbeidsområdet, eller normalvisning, er utformet slik at du enkelt kan finne
The working space, or Normal view, is designed to help you easily findBegge disse alternativene er samme størrelsesforhold slik at de ser den samme i Normalvisning, siden PowerPoint automatisk justeres zoomenivået.
Both of these options are the same aspect ratio so they will look the same in Normal View, since PowerPoint automatically adjusts the zoom level.Selv om filmrammen er alltid synlig i normalvisning, kan du dra filmrammen bort fra lysbildet for å skjule den.
Although the movie frame is always visible in Normal view, you can drag the movie frame off the slide to hide it.Arbeidsområdet, eller normalvisning, er utformet slik at du enkelt kan opprette presentasjonen
The workspace, or Normal view, is designed to help you easily create your presentationi meldingsfeltet, klikker du Lukk malvisning for å gå tilbake til normalvisning.
on the message bar click Close Master to return to normal view.kontrollerer du at du er i normalvisning, og klikk deretter Animasjonsrute i kategorien animasjoner.
make sure you are in Normal view, and then click Animation Pane on the Animations tab.Til høyre for statuslinjen finner du kommandoer for visning av regnearket(for eksempel i normalvisning eller sideskiftvisning) og en glidebryter for Zoom-nivå.
To the right of the status bar are commands for å legge til Prosjekttittelen, og du ser denne nye spørsmålsteksten i plassholderen når du går tilbake til normalvisning.
you see this new prompt text in the placeholder when you return to normal view.på fanen Lysbildemal klikker du Lukk malvisning for å gå tilbake til normalvisning.
on the Slide Master tab, click Close Master to return to normal view.kan du velge normalvisning ved å trykke ALT+W, L.
select Normal view by pressing Alt+W, L.vises bare i normalvisning sammen med oppgaveruten Egendefinert animasjon.
appear only in Normal view with the Custom Animation task pane displayed.vises bare i normalvisning sammen med oppgaveruten Egendefinert animasjon.
appear only in Normal view with the Custom Animation task pane displayed.Bare én«offisielt» tittelplassholderen tillates på hvert lysbilde, fordi teksten som du legger til en plassholder for tittel i normalvisning, blir lysbildetittel i disposisjonen.
Only one"official" title placeholder is allowed on each slide because the text that you add to a title placeholder in normal view becomes the slide title in the outline.Hvis du vil legge til tekst i en tekstboks som alle kan redigere, i normalvisning, klikker du i tekstboksen,
To add text to a text box that anyone can edit, in Normal view, click inside the text box,gå deretter til normalvisning, hvert lysbilde du legger til etter som baseres på endret oppsettet
then go to Normal view, every slide you add after that will be based on this layoutgå deretter til normalvisning, hvert lysbilde du legger til etter som baseres på endret oppsettet og gjenspeiler endret utseendet på oppsettet.
slide layout and then go to Normal view, every slide you add after that will be based on the modified layout and will reflect the changed look of the layout.i meldingsfeltet, klikker du Lukk malvisning for å gå tilbake til normalvisning.
on the message bar click Close Master to return to normal view.
