NYDESIGNEDE in English translation

• newly designed
• redesigned
• newly-designed

Examples of using Nydesignede in Norwegian and their translations into English

Ultimate CF SL 7.0 setter lista med sin nydesignede ramme, ekstremt lave vekt,
The Ultimate CF SL 7.0 sets the bar with its newly-designed frame, extremely-low weight

Direkte-pull sammenhengen ligger i nydesignede C & C maskinert lavere montering og leverer lynrask cymbal slag.
The direct-pull linkage is housed in newly designed C&C machined lower assembly and delivers lightning-fast cymbal stroke.

Skriv ut markert med nydesignede støtfangere, 40 cm bredere bak, lysene omplasserte
Print highlighted by redesigned bumpers, 40 cm wider rear,

Overtone er den nydesignede Sub oscillatoren,
Overtone is the newly-designed Sub oscillator

Den nye og nydesignede iOS gir den det mest avanserte operativsystemet i mobilenes verden.
The new and redesigned iOS makes it the most advanced OS in the mobile world.

Nydesignede for mer naturlig følelse
Newly designed for more natural feel

Nydesignede Interfaceet er basert på et oppsett i båndet som består av en rekke individuelle faner for de mest populære funksjoner og funksjoner.
The redesigned interface is based on a ribbon layout consisting of a range of individual tabs for the most popular functions and features.

Seasons, og nydesignede ligaer.
Seasons, and newly designed Leagues.

Nydesignede etappe krage gir overlegen holdbarhet
The redesigned leg collar provides superior durability

med spesiell henvisning til nydesignede CMUT sonden.
with particular reference to the newly designed CMUT probe.

Presis Dual Control-giring leveres via helt nydesignede hendler og hetter for å gi deg topp ergonomi i styreoppsettet.
Accurate Dual Control shifts are delivered by completely redesigned levers and hoods to offer you premium cockpit ergonomics.

Stemmen valget er enkelt å bruke den MX61 strømlinjeformet brukerInterface og nydesignede kategori valg.
Voice selection is easy using the MX49's streamlined user interface and the newly designed category selection.

Nydesignede etappe krage gir overlegen holdbarhet
The redesigned leg collar provides superior durability

Nydesignede Mac App Store gjør det enklere enn noensinne å finne praktiske apper for Macen.
The redesigned Mac App Store makes finding great apps for Mac easier than ever.

Mens styrke lydkvaliteten som den Yamaha Trompet produserer, nydesignede stempelet knapper
Whilst strengthening the sound quality that the Yamaha trumpet produces, the redesigned piston buttons

brukerkomfort med sitt helt nydesignede interiør.
user comfort with its completely redesigned interior.

progressiv støtfanger ved utflating og nydesignede pakninger.
progressive bottom-out bumper and redesigned seals.

Nydesignede, Outlook for Android lar deg gjøre mer fra en kraftig innboks. Se hva som er….
Newly redesigned, Outlook for Android lets you do more from one powerful inbox….

Oslo, 6. september 2016- Canon lanserer i dag fire nydesignede PIXMA blekkskrivere, med design,
London, UK, 6 September 2016- Canon today unveils a newly designed PIXMA inkjet line-up with design,

F1-LP kommer med Zoom's nydesignede LMF-1 lavalier mic, skapt for å fange enhver nyanse.
The F1-LP comes with Zoom's newly engineered LMF-1 lavalier mic, designed for capturing every nuance.