NYLIG INSTALLERT in English translation

• recently installed
• newly installed
• recently reinstalled

Examples of using Nylig installert in Norwegian and their translations into English

I tillegg vil InstallSafe varsle deg når det er et nylig installert program på datasystemet.
Additionally, InstallSafe will notify you once there is a newly installed application on your computer system.

Brukere vil utvilsomt bli produktet av valget nylig installert overføring raskere hastighet, større cacher, mer stabil ytelse.
Faster transfer speeds, larger caches, more stable performance, users will undoubtedly become the product of choice recently installed.

Vi har nylig installert en ny gass varmtvannsberederen så det er rikelig med varmt vann i showers.
We have recently installed a new gas water heater so there is plenty of hot water for showers.

bare nylig installert en ny dør.
just recently installed a new door.

kanskje du har nylig installert gratis- eller prøveprogrammer pakker til PCen.
you might have recently installed freeware or shareware bundles to your PC.

har du sannsynligvis nylig installert et program kalt Cinemax.
you most probably have recently installed a program called Cinemax.

Denne BSOD-feilen er vanligvis knyttet til en defekt enhetsdriver for en nylig installert enhet.
This BSOD error is usually associated with a faulty device driver for a recently installed device.

Som er grunnen til at vi får vår strøm direkte fra solen via vår nylig installert solcellepaneler.
Which is why we get our power directly from the sun via our recently installed solar panels.

du burde huske hva gratis programmer du bærer nylig installert og si det raskt som det ser ut til at det ble bombardert med lenger tegn.
you ought to remember what free programs you bear newly installed and terminate it urgently as it seems that it was bombarded with farther characters.

rettet vår oppmerksomhet mot et nylig installert, vakkert blyglassvindu.
directed our attention to a newly installed, beautiful leaded-glass window.

ned et smug utenfor havnen indie klubben Bar Kiva har nylig installert gammel eikeparkett
down an alley off the harbour indie club Bar Kiva has a recently installed old oak floor

en annen profil der servicen er deaktivert), er det enklere å feilsøke maskinvareproblemer som kan oppstå med en nylig installert tjeneste, for eksempel en driver som ikke er riktig innlastet.
you can more easily troubleshoot hardware problems that might occur with a newly installed service, such as a driver not loading properly.

så mener luftfartseksperter at den første styrten var knyttet til et nylig installert automatisert anti-stans system som piloter var uvitende om,
aviation experts believe that the first crash was connected to a newly installed automated anti-stall system of which the pilots were unaware

Bli kvitt nylig installerte programmer.
Get rid of recently installed software programs.

Opplyser nylig installerte programmer.
Highlighting newly installed programs.

Fjern først eventuelle nylig installerte minnepinner ut av RAM-vasken.
First remove any recently installed memory sticks out of the RAM sink.

Fjern kort nylig installerte minnepinner fra RAM-vasken.
Briefly remove any recently installed memory sticks from your RAM sink.

Nylig installerte XTensions-moduler lastes neste gang du starter opp.
Newly installed XTensions modules load the next time you launch.

Hvis du nylig installerte Messenger Plus, MyPCBackup, Snap.
If you recently installed Messenger Plus, MyPCBackup, Snap.

Av nylig installerte fyrkjeler gjennomgår en service innen de første 24 månedene.
Of newly installed boilers have a service visit within the first 24 months.