OBSERVERES HOS in English translation

• be observed in
• are observed in
• is observed in
• be seen in

Examples of using Observeres hos in Norwegian and their translations into English

Forklaringen av implementeringsordren beskriver forbedringene i kroppen som observeres hos folk etter søknaden.
Clarification of the order of implementation, describes the improvements in the body, which are observed in people after its application.

høyre bryster observeres hos kvinner både før og etter svangerskapet.
right breasts can be observed in women both before and after pregnancy.

Den mest utprøvde anabole effekten av dette stoffet observeres hos mennesker som har funksjonelle
The most pronounced anabolic effect of this substance is observed in people who have functional

Forhøyet kroppstemperatur observeres hos 2/3 av det totale antall pasienter som lider av kreft i magen.
Elevated body temperature is observed in 2/3 of the total number of patients who suffer from cancer of the stomach.

Denne funksjonen observeres hos de fleste barn som begynte å lære å skrive i førskolealderen.
This feature is observed in the majority of children who began to learn to write at preschool age.

utbredt fenomen, som observeres hos både barn og voksne.
widespread phenomenon, which is observed in both children and adults.

bør pasienten observeres hos en lege som overvåker K+ innholdet,
the patient should be observed with a doctor who monitors the K+ content,

Stuporøs tilstand av denne typen kan observeres hos kvinner som har vært vitne til en eller annen form for katastrofe eller ulykke.
Stuporous state of this type can be observed in women who have witnessed some kind of disaster or accident.

graviditet er ikke patologi, men normen observeres hos 90% av kvinnene som bærer en baby.
but the norm observed in 90% of women who are carrying a baby.

Men før dette bør du finne ut hvilken grad av presentert avvik som observeres hos deg.
However, before this you should find out what degree of the presented deviation is observed at you.

spiller også en rolle for det gradvise tapet av benvev som observeres hos menn.
also play a role in the more gradual bone loss observed in men.

farmakodynamisk profil som den som observeres hos normale individer.
pharmacodynamic profile to that seen in normal individuals.

aseptisk nekrose av femoralhodet kan observeres hos barn med langt fremskreden renal osteodystrofi
aseptic necrosis of the femoral head may be seen in children with advanced renal osteodystrophy

Og de blir observert hos både voksne og barn.
And they are observed in both adults and children.

Et lignende problem blir observert hos omtrent 10% av pasientene.
A similar problem is observed in approximately 10% of patients.

Høyere behandlingseffekt er imidlertid observert hos Parkinsons-pasienter med moderat demens.
However a greater treatment effect was seen in Parkinson's disease patients with moderate dementia.

Testosteron er observert hos de fleste vertebrater.
Testosterone is observed in most vertebrates.

Proteinuri grad 4(nefrotisk syndrom) var observert hos opptil 1,4 % av behandlede pasienter.
Grade 4 proteinuria(nephrotic syndrome) was seen in up to 1.4% of treated patients.

Lignende tilfeller blir observert hos kreftpasienter, brent osv.
Similar cases are observed in cancer patients, burned, etc.

Høyere insidens av AMS ble observert hos kvinner.
Higher incidences of AMS were seen in women.