Examples of using Omar in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hva jobbet Omar med?
What was Omar's job?Før Omar omvendelse hans harde behandling av hans konvertere slaver var godt kjent.
Before Omar's conversion his harsh treatment of his convert slaves was well known.Ander skal møte Omar, Ander må flytte.
Ander is meeting up with Omar, Ander has to move house.Hvis noen kommer etter Omar, vet de at Omar vil komme etter dem.
They gonna know Omar's comin' after him. Anyone gonna come after Omar.Omar kunne ikke gjort det!
It couldn't have been Omar, you've got it wrong!Omar?-Nei, jeg vet ikke.-Kvinnen?
A1\pos}-The woman?-No, I do not. Omar?Er registrert under Omar Masimbalu.-Drosjen som hentet Jaden.
Is registered to an Omar Masimbalu.-So the cab that picked Jaden up.Omar kommer.
Omar's comin'.Omar selger olje til Spania bak ryggen på kongefamilien.-Du?
Omar's selling oil to Spain behind the royal family's back.-You?Omar gir oss ikke lekkasjen.
Looking into Omar isn't gonna give us the breach.Omar kommer! Faen!
Omar's coming, man! Oh, shit!Jeg vil ikke at dommeren sender Omar i fengsel.
I don't want the judge to send him to prison.Det er sterke bevis for at Omar var den som utførte angrepet.
There's a whole load of evidence pointing to Omar as the attacker.Den gutten har et navn, Omar.
The boy has a name, it's Omar.Han heter Omar Jamal.
We're talking about Omar Jamal.Du er den personen som var nærmest Omar.
You are the closest person to Omar that we have.Alle visste at hun var hos Abu Omar.
Everyone knew she was at Abu Omar's.En smule overdrevet, men det stemmer nok om Omar var involvert.
Overkill for a burn bag but about right if he was running with Omar.vet de at Omar vil komme etter dem.
they know Omar's coming after him.Denne eiendommen ligger sør Guardamar på Omar området Moncayo-stranden ved siden av.
This property is located south Guardamar on the Campomar area next to Moncayo's beach.
