Examples of using Omer in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Omer, er alt bra?
Omer, are you okay?Sank av det efter som enhver trenger, en omer til manns efter tallet på eders husfolk;
Gather of it every man according to his eating, an omer for every man, according to the number of your persons;Således har Herren befalt: Sank av det efter som enhver trenger, en omer til manns efter tallet på eders husfolk;
This is the thing which Yahweh has commanded:‘Let every man gather it according to each one's need, one omer for each person, according to the number of persons;Hver dag i Omer kommer en ny del lys,
With every day of the Omer comes a new portion of Light,Den 2. november 1853 krysset en osmansk styrke på 10 000 soldater under Omer Pasha kommando Donau og okkuperte byen Olteniţa,
On 2 November 1853 an Ottoman force under Omar Pasha crossed the Danube in eastern WallachiaDenne korreksjonen består av 49 etapper- de 49 dagene vi teller Omer mens vi fikser våre relasjoner med alle andre, starter med den enkleste
This correction consists of 49 stages- Fyll en omer av det og gjem det for eders efterkommere,
Fill an omeromer of it to be keptkept for your generationsgenerations;Gratulerer, Omer!
Congratulations, Omer!Flott, Omer!
Great, Omer!Omer opptrer først.
Omer's gonna go on first.Shazzy.- Gratulerer, Omer!
Shazzy.- Congratulations, Omer!Lqbal ut, Omer inn.
Lqbal's out. Omer's in.Fantastisk, Omer.- Ikke klapp.
Fantastic, Omer.- Don't clap.Omer! Min kone elsker ham.
Omer! My wife loves this guy.Lqbal, dette er din fetter Omer!
Hey, Iqbal, this is your cousin, Omer!Flott, Omer! De elsker deg!
Great, Omer! They love you!Lqbal, dette er din fetter Omer!
Hey, lqbal, this is your cousin, Omer!Som amerikanske unge, henger Omer på kjøpesenteret.
Like any American kid, Omer likes to hang out at the mall.Gratulerer, Omer!" Og det sier du!
Congratulations, Omer!" That's what you have to say!Hei, Omer. Får jeg spandere en øl?
Hey, Omer? Can I buy you a beer?
