OMFATTENDE BEHANDLING in English translation

• comprehensive treatment
• extensive treatment
• complex treatment
• extensive processing
• extensive therapy

Examples of using Omfattende behandling in Norwegian and their translations into English

i tilfelle sykdom foreskrive en omfattende behandling som består av.
in a case will appoint complex treatment which consists from.

Pasienter blir vanligvis gitt denne medisinen som en del av en omfattende behandling som også omfatter fysioterapi og hvile.
Patients are usually given this medication as part of a comprehensive treatment which also includes physical therapy and rest.

Ved å ta effekten av omfattende behandling og fernissering ut av likningen,
By taking the effect of extensive processing and varnishing out of the equation,

Men mange av dem må gjennom omfattende behandling, ofte en kombinasjon av flere behandlingstyper.
However, many of them must go through extensive treatment, often a combination of several treatment modalities.

Uheldigvis er det ingen omfattende behandling for tiden er lett tilgjengelig, som hindrer at en person fra
Unfortunately, there is no extensive therapy currently readily available which stops an individual from obtaining common warts

I dette tilfellet er det nødvendig med en konsultasjon av en nevrolog å foreskrive en omfattende behandling for årsakssykdommen.
In this case, a consultation of a neurologist is required to prescribe a comprehensive treatment for the causative disease.

ofte nevrologiske problemer, så det må være en omfattende behandling.
therefore complex treatment is necessary here.

Det er imidlertid ingen omfattende behandling for tiden er lett tilgjengelig som beskytter mot en person fra å skaffe vanlige vorter og føflekker.
However, there is no extensive treatment presently readily available which protects against a person from obtaining usual warts and moles.

Hvis du liker new-age fluff, omfattende behandling, eller ønsker å bli coddled Jamie er ikke treneren for deg.
If you like new-age fluff, extensive processing, or want to be coddled Jamie is NOT the coach for you.

Det er imidlertid ingen omfattende behandling for tiden er lett tilgjengelig, som hindrer at en person fra
However, there is no extensive therapy presently readily available which prevents a person from getting typical warts

Dessverre er det ingen omfattende behandling for tiden tilgjengelig som beskytter mot en person fra å få vanlige vorter og føflekker.
Regrettably, there is no extensive treatment currently available which protects against an individual from getting usual warts and moles.

Med litt av en pop tilstedeværelse gir referanse Kardioide lyd uten behov for omfattende behandling.
With somewhat of a pop presence, the Reference Cardioid provides audio without the need for extensive processing.

Dette dokumenterer at omfattende behandling av fiskeolje vil redusere helseeffekten til tross for at en slik prosess øker innholdet av Omega-3.
The study documents that extensive treatment of fish oil will reduce the health benefits, despite that this is used to increase the levels of Omega-3.

legger ikke press på omfattende behandling på samme måte.
does not put the pressure of extensive processing on the same.

Dessverre, er det ingen omfattende behandling for tiden er lett tilgjengelig, som hindrer at en person fra å skaffe vanlige vorter og føflekker.
Sadly, there is no extensive treatment currently readily available which prevents a person from obtaining typical warts and moles.

krever omfattende behandling for å oppdatere interne datastrukturer.
require extensive processing to update internal data structures.

Etter en slik omfattende behandling av pasientene i 60% av tilfellene,
After such a comprehensive treatment of patients in 60% of cases,

Som en del av en omfattende behandling for en rekke forkjølelser,
As part of a comprehensive therapy for a variety of colds,

I praksis, ofte brukte medisiner"Diakarb" og"Asparka" spedbarn- vurderinger av praktiserende barneleger om en så omfattende behandling indikerer sin eksepsjonelle effektivitet.
In practice, often used drugs"Diakarb" and"Asparka" infants- reviews of practicing pediatricians about such a comprehensive treatment indicate its exceptional effectiveness.

bruker en rekke omfattende behandling av tumor terapi.
use a variety of comprehensive treatment of tumor therapy.