OMSETTES TIL in English translation

• translates into
• translate into
• translated into
• have it converted into
• is sold to

Examples of using Omsettes til in Norwegian and their translations into English

fixed rate options(FROs) er opsjoner som omsettes til en forhåndsbestemt pris.
trading is where options are traded at a pre-set price.

hvordan denne kan omsettes til kraftfulle innovasjoner.
how this knowledge can be translated into powerful innovations.

de kan slaktes og omsettes til penger.
they can be slaughtered and converted into money.

vil denne nye automatiske robotens evner til å foreslå de rette avgjørelsene for deg, omsettes til mer penger inn på kontoen din
the ability of this new automated robot to suggest the right decision for you, translates into more money on your balance

Dette er spesielt avgjørende i høyhus der besparelsen i gulvtykkelse kan omsettes til ekstra etasjer for samme eller lavere kostnad og færre antall forbindelser
Thinner slabs- especially important in high rise buildings in which floor thickness savings can translate into additional floors for the same(or lower)

Vi har en god del råstoff som kan omsettes til biodrivstoff, det er anslått
We have a good deal of raw material that can be converted to biofuels- it is estimated that

er det ingen indikasjoner på at sosial misnøye omsettes til noen økt støtte for Guaidó
there is no indication that social discontent is translating into any increased support for Guaidó

styrker innovasjon i matindustrien gjennom satsing på langsiktig forskning av høy internasjonal kvalitet som omsettes til konkrete resultater for industriaktørene.
enhancing innovation in the food industry through investments in long-term research of high international standard that is converted to specific results for the stakeholders in the industry.

for å ruste organisasjonen for fremtiden må dere sikre at strategien omsettes til handling ved å engasjere
secure your organization's future, you need to ensure that strategies are transformed into action by engaging

indeksene i Kina og Japan, for eksempel, kan omsettes til tidlig morgen.
for example, would open at night UK time and trade through until the early hours of the morning.

og målet er å diskutere hvordan visjonen om livslang læring kan omsettes til praktisk politikk gjennom mer målrettet investering i kompetanse og kvalifikasjoner.
must let is to discuss how the vision of lifelong l| ring can be translated into practical policy through more month targeted investment in skills and qualifications.

testes og verifiseres hvordan en virtuell robot kan bidra til sanntids nettdrift i en digitalisert hverdag, preget av store mengder informasjon som skal bearbeides og omsettes til handling i et høyt tempo.
verify how a virtual robot can contribute to real-time grid operations in a digitised world characterised by large amounts of information needing to be processed and translated into action at a fast pace.

WordPress-import” er omsett til 52 språk.
WordPress 导入工具” has been translated into 52 locales.

Comp points omsetter til$ 1 ekte penger.
Comp points translates into $1 real money.

WordPress-import” er omsett til 52 språk.
WordPress-importilo” has been translated into 52 locales.

Flamingo” er omsett til 25 språk.
Flamingo” has been translated into 25 locales.

Klimastrategi omsatt til produkter.
Climate strategy converted into products.

WordPress-import” er omsett til 52 språk.
WordPress-tuontiohjelma” has been translated into 52 locales.

Energien som brukeren derved setter inn, blir omsatt til tiltagende dreietall for rotoren.
The energy used by the user is converted into increased rotations for the rotor.

Design omsatt til forståelige formater for de ansatte
Design translated into understandable formats for the people