OPPDATERER DEG in English translation

will update you
vil oppdatere deg
oppdaterer deg
will fill you
vil fylle deg
oppdaterer deg
skal informere deg
will keep you
vil holde deg
holder deg
vil beholde deg
beholder deg
vil beskytte deg
passer på deg
vil bevare deg
vil la deg
skal beskytte deg
oppdaterer deg
you up to date
deg oppdatert
brief you
orientere deg
informere deg
brife deg
briefe deg
kort du
saksresymeet du
oppdaterer deg

Examples of using Oppdaterer deg in Norwegian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
En gang i måneden sender vi deg en artikkel som oppdaterer deg om de siste trendene og utviklingene innen regnskap,
Once per month we will send you an article keeping you up to date with the latest trends
Vi oppdaterer deg om nye produkter
We will update you about new products
En gang i måneden sender vi deg en artikkel som oppdaterer deg om de siste trendene
We will send you articles keeping you up to date with the latest trends
Et øyeblikk. Matts lege møter deg på sykehuset og oppdaterer deg.
Matt's doctor, he'll meet you at the hospital and brief you on his case. One sec.
En gang i måneden sender vi deg en artikkel som oppdaterer deg om de siste trendene
We will send you a monthly newsletter that keeps you up to date on the latest trends
Innsikten vår følger den økonomiske soliditeten til kundene dine, og vi oppdaterer deg slik at du kan ta trygge valg.
Our information tracks the financial health of your customers and we update you so that you can trade with confidence.
De spirituelle verktøyene du lærer er unike for Soulspring og oppdaterer deg til den nye tiden vi er i.
The spiritual tools you will learn are unique to Soulspring, and update you to the energies of the new times we live in.
Med en stilig blå lysring fyller vaskemaskinen og tørketrommelen din rommene dine med lys, og oppdaterer deg samtidig med den gjeldende programstatusen.
With a stylish blue light ring, the Washing Machine and the Tumble Dryer not only fill your living space with ambient light, but update you on your current programme status too.
serienummeret til dem, finne ut hva som oppdaterer deg stå somfor Windows 7
the serial number to them, find out what updates you stand asfor Windows 7
Selvsagt, og jeg skal oppdatere deg om posisjonen hver time.
Of course, yes, and I will update you on our position hourly.
Vi vil oppdatere deg produksjonen situasjonen med bilder fra fabrikken.
We will update you the production situation with pictures from the factory.
Den vil oppdatere deg.
It will bring you up to date.
Vi vil oppdatere deg om alt du….
We will update you about anything you need to….
Det vil oppdatere deg med nyeste oppdatering av valutakurser.
It will update you with latest update of exchange rates.
Oppdatere deg på nye tjenester og fordeler.
Update you on new services and benefits.
Gratis Seattle rørledningen vil oppdatere deg med lokale arrangementer.
Free Seattle pipeline will update you with local events.
Vi vil oppdatere deg på slutten av hver time.
We will update you at the top of every hour.
BuyingSmart Smart Kenya app som vil oppdatere deg i sanntid beste tilbud verdt.
BuyingSmart Smart Kenya app that will update you in real time Best Deals worth.
Vi vil oppdatere deg ettersom flere rapporter blir snappet opp.
We will update you as further reports are intercepted.
Jeg skal oppdatere deg.
I will update you on the situation.
Results: 40, Time: 0.0603

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Norwegian - English