OPPLØSNINGENE in English translation

• resolutions
• resolution

Examples of using Oppløsningene in Norwegian and their translations into English

klikke kategorien Grafikk og deretter klikke en av de 16-biters oppløsningene.
then click one of the 16-bit resolutions.

Hvis oppløsningene som brukes ikke er for uttynnet,
If the solutions used are not too dilute,

og utvidelse eller oppløsningene.
and expansion or dissolutions.

Oppløsningene av bøhmiske institusjoner
The dismantling of Bohemian institutions

Sluttkonsentrasjon på 2 mg/ml oppnås ved overføring av begge oppløsningene til en steril engangsinfusjonssprøyte(med en kapasitet på 50 ml)
The final concentration of 2 mg/ml is obtained by transfer of both solutions into one sterile, single-use perfusor syringe(50 ml capacity) and further dilution to a total volume of

Williams-Wynn-familien av Wynnstay hadde blitt rike etter oppløsningene av klostrene på 1500-tallet og eide enorme eiendommer i Clwyd med ressurser som bly,
The Williams-Wynn family of Wynnstay had become rich after the dissolution of the monasteries and owned vast estates in Clwyd with resources including lead,

i JETREA- hetteglasset og deretter virvle hetteglasset forsiktig til oppløsningene er blandet sammen.
solution for injection(sterile, preservative-free, non-buffered) into the JETREA vial and gently swirl the vial until the solutions are mixed.

den første tilfellet og av samme grunn er det også bemerkes at brukeren må kontrollere at kombinasjonen av oppløsningene som har vært nevnt brukes for å sikre at problemet er løst i full og brukeren er også pasifisert.
the first case and for the same reason it is also to be noted that the user should make sure that the combination of the resolutions that have been mentioned are applied to make sure that the issue is resolved in full and the user is also pacified.

prosessen er stabilisert kan til og med sette skittent vann fra septiktanker for å opprettholde reaksjons samtidig redusere andelen av fossilt brensel til infinitesimale oppløsningene.
once the process is stabilized, even soiled water from skeptic tanks can be used to maintain the reaction while reducing the proportion of fossil fuel to infinitesimal dissolutions.

Oppløsningen er lav.
Its resolution is low.

Høyest oppløsning, S-VHS-inngang, beste lyd i klassen.
Highest resolution, S-VHS connector, best-in-class audio.

Oppløsningen vil være lav.
The resolution will be low.

Oppløsningen er for dårlig.
The resolution is too low.

Istedenfor oppløsning, døm meg til den strengeste straffen i underverdenen.
Instead of dissipation, please sentence me the maximum sentence of this underworld.

Oppløsning betyr at du forsvinner.
Dissipation means you will disappear.

Jøss, oppløsningen er så lav.
Gosh, the resolution is so low.

Lecithin oppløsning kolesterol.
Lecithin Dissolving cholesterol.

Komfortkvalitet: Hvithud, Oppløsning av cutin, Anti-aging.
Comestic grade: whiting skin, dissolving cutin, anti-aging.

For oppløsning kan du skrive i dine egne parametere.
For resolution, you can write in your own parameters.

Oppløsning av fettreserver- også på problemområder.
Dissolving of fat reserves- also in problem areas.