Examples of using Opplevelse in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Harry fortalte, at du hadde en opplevelse i kveld.
Harry told me you had an experience last night.Book din opplevelse her.
Book your adventure here.Pilegrimsleden gjennom Gudbrandsdalen går gjennom et kulturlandskap rikt på opplevelse og historie.
The Pilgrims' Way through Gudbrandsdalen offers a varied cultural landscape rich in adventures and history.Medlemskapet tillater oss imidlertid å skreddersy YouVersion til å være en mer personlig opplevelse.
However, Membership allows us to tailor YouVersion to be a more personalized experienced.er viten og opplevelse ett.
knowing and experiencing are one.En opplevelse er noe subjektivt, men det som oppleves er objektivt.
One experiences oneself as objectively existing subjectivity.Se. Du har nettopp vært gjennom en ekstremt traumatisk opplevelse.
Look. You have just been through an extremely traumatic experience.Velg og bestill din neste opplevelse.
Choose and book your next adventure.Inneklima er ofte en ubevisst opplevelse.
Indoor climate is often only experienced unconsciously.Sett hodetelefonene på og ta en ny måte i den Hellige Ord opplevelse.
Put on your headphones and enjoy this new way of experiencing the Holy Word.Nei. Dette var en opplevelse du hadde.
No. This was an experience you had.De kaller det en religiøs opplevelse.
They talk about religious experiences.Isfjord Radio Opplevelse Hotell.
Isfjord Radio Adventure Hotel.Smerte- Minimering av pasientens opplevelse av sårrelatert smerte.
Pain- Minimisation of wound related pain as experienced by patients.Det er litt av en opplevelse å se deg jobbe.
It's quite an experience watching you work.Etter dette skjedde for en opplevelse på thannks Hei.
After this happened for a experiences on the thannks Hi.Det var en spennende og minnerik opplevelse.
It was an exciting and memorable adventure.I}Én sjel, én opplevelse.
One soul. One experience.Data kombinert med kreativitet driver en rikere opplevelse.
Data-infused creativity drives rich experiences made for real people.Buss turen fra Oslo er en opplevelse i seg selv.
The bus tour from Oslo is an adventure in itself.
