Examples of using Optimalt tilpasset in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hvis brilleglassene er optimalt tilpasset, har antirefleksbelegg
If the lenses are optimally fitted, feature an anti-reflection coatingsom er optimalt tilpasset brukeren, skaper perfekte arbeidsforhold.
which has been optimally adapted to users' needs, come together to create the best possible working conditions.anbefale utstyr som er optimalt tilpasset kundens bruk og behov.
recommend equipment that is optimally tailored to the applications and requirements.De var enige om at denne enheten er optimalt tilpasset funksjonene som er innebygd i den.
They agreed that this device is optimally suited to the functions that are embedded in it.bruk av roboter blir optimalt tilpasset hverandre.
the use of robots are optimally matched to one another.Redskapsveiledningen er optimalt tilpasset for ujevnt terreng- perfekt for bruk med frontslåmaskin,
The implement guidance is ideally adapted to the uneven ground- perfect for operations with a front mower,Hvis brilleglassene er optimalt tilpasset, har antirefleksbelegg
If the lenses are optimally fitted, feature an anti-reflection coatingLinsene innlemmer ZEISS sin friform-teknologi og er optimalt tilpasset behovene til den digitale verden.
The lens incorporates ZEISS freeform technology and is optimally adapted to the needs of the digital world.Water Sets danner en homogen funksjonell enhet, som med sitt spesifikke design er optimalt tilpasset til kravene fra de enkelte områdene der det arbeides med vann.
Water Sets create a uniform functional unit with a specific design that is optimally suited to the requirements of a particular water base.Selv en modell med mindre strøm gir gode resultater når den samlede pakken er optimalt tilpasset.
Even a model with less power produces excellent results when the overall package is optimally matched.inneluften ikke behandles, er den som oftest ikke optimalt tilpasset vårt naturlige behov.
where the room air is often untreated and not ideally adapted to our natural needs.Spyledusj med utdragbart munnstykke gir større aksjonsradius og er optimalt tilpasset individuelle behov i kjøkkenet.
Kitchen Spray hoses with retractable outlets offer a wider radius of operation and are perfectly tailored to individual requirements in the kitchen.GRIT by FEIN- er modulært oppbygde båndslipermaskiner som er optimalt tilpasset bruk for metallbearbeiding.
GRIT by FEIN- the name that stands for modular belt grinders that are optimally adapted to metalworking and metal machining applications.som er optimalt tilpasset for vanning av opptil 30 planter i potter.
which is optimally suited for watering up to 30 terrace plants.vekten er optimalt tilpasset det respektive arbeidet.
the weight is optimally matched to the respective work.lufthastighet blir optimalt tilpasset til den respektive braiseringen slik
air speed are optimally adjusted to the relevant braised dish,Linsene innlemmer ZEISS sin friform-teknologi og er optimalt tilpasset behovene til den digitale verden.
The lenses incorporate ZEISS freeform technology and are optimally adapted to the needs of the digital world.gjeldende ovnsromforholdene slik at den nødvendige energimengden blir optimalt tilpasset maten.
the required quantity of energy can be optimally adjusted to the food.Dette har resultert i et optimalt tilpasset modulsystem som gir store fordeler gjennom skreddersydd drivteknologi til brukere i alle deler av industrien.
This has resulted in the creation of an optimally matched modular system offering great benefits through individual and perfectly Det ensidige klebende høyeffektbåndet Wigluv 20/40 er optimalt tilpasset for varig vindtett og slagregnsikker fastklebing rundt vindusrammer
M= 1.69€ The single-sided high-performance tape Wigluv 20/40 is ideally suited for permanent windtight
