ORIENTEN in English translation

• orient
• east

Examples of using Orienten in Norwegian and their translations into English

Her er en liten sang fra orienten.
Heres a little song from the Orient.

På 1600-tallet ble Astrakhan utviklet som en russisk port mot orienten.
In the 17th century, the city was developed as a Russian gate to the Orient.

Mange sjømenn blir tatovert i Orienten.
A lot of men, they get these in the Orient.

Han får det inn fra Orienten.
Ship it in from the orient.

I USA tror jeg det er noe med Orienten som bør vises frem.
In the United States I think something about the oriental should be shown.

Orienten er destinasjonen til de vakreste drømmer om velvære
The Orient is the destination of the most beautiful dreams of wellbeing

I 1821 begynte han sitt virke som misjonær i Orienten med besøk til Egypt,
In 1821 he began his missions work in the East by visiting Egypt,

Sakura hevder at de gir sine besøkende den reine smaken av orienten, og her serverer de visstnok den beste sushien i hele Belfast.
Blog Sakura Sakura restaurant claim to give you the pure taste of the Orient, and here you can get the best sushi in Belfast.

Utsikt over skyskraperne i Shanghai og Pearl av Orienten, den berømte TV-tårnet på 468 meter.
View of the skyscrapers of Shanghai and the Pearl of the East, the famous television tower over 1500 feet.

Begrepet orienten stammer fra de latinske ordene oriens og orientis som betyr«den oppgående(sol)» og er dannet av verbet oriri,«stige opp».
The term"Orient" derives from the Latin word oriens meaning"east" lit."rising"< orior" rise.

Postel antas å ha tilbragt årene 1548 til 1551 på en annen reise til Orienten, til Det hellige land og Syria for å samle manuskripter.
Postel is believed to have spent the years 1548 to 1551 on another trip to the East, traveling to the Holy Land and Syria to collect manuscripts.

fantasi, orienten, film, fjernsyn,
fantasy, the orient, film, television,

skipet ut med kurs for Orienten fra Lisboa på et portugisisk skip.
and embarked for the East from Lisbon on a Portuguese vessel.

moderne designet med den fargesprakende fantasien fra orienten.
modern design with the colorful imagination of the orient.

Jeg så lignende symboler i begge kulturer, i tillegg til India; min siste tur til orienten.
I saw similar symbols in both cultures as well as in India that was my last trip to the orient.

Sarciman, som hadde ansvar for publiseringen, sa at utgivelsesforlaget opprinnelig planla å publisere en bokserie om orienten, inkludert Feng Shui,
Ms Sarciman, who was in charge of publication said that the publishing house originally planned to publish a series of books about the Orient, including Feng Shui,

ble kjent som L'Orient orienten på fransk.
at the location which became known as"L'Orient" the Orient in French.

(Warren Neidich, 2017) Orienten er fortsatt en glasert vase, omfavnet av samtiden, ja sågar av selve definisjonen av det å være kontemporær.
(Warren Neidich, 2017) There is still this lustre in the orient and even contemporariness embraces it.

det ble kalt Paris av Orienten.
it was named France Paris of the Asia.

utvider denne Marrakesh riad en invitasjon til å oppdage magien Orienten under en hyggelig sjanse til å komme vekk fra alt.
this Marrakesh riad extends an invitation to discover the magic of the Orient during an enjoyable chance to get away from it all.