OVERFLØDIG TALG in English translation

• excess sebum
• excess oil

Examples of using Overflødig talg in Norwegian and their translations into English

renser overflaten av huden og fjerner overflødig talg. Huden blir balansert, klar og ren.
surface of the skin, eliminate impurities, reduce the excess of sebum and mattify the skin.

Dermalogica MediBac Oil Control Lotion lar deg føles trygt fri for glans hele dagen takket være mikrosvamper som absorberer overflødig talg.
Dermalogica mediBac Oil Control Lotion leaves you feeling confidently shine-free all day thanks to microsponges which absorb excess skin oil.

Det første du bør gjøre er å rense huden daglig for å fjerne overflødig talg fra huden med et renseprodukt, for så å bruke en ansiktstoner som passer til hudtypen din.
The first step would be daily cleansing to remove the excess sebum from the skin with rinse off wash products followed by the use of a facial toner according to your skin type.

I mellomtiden, bakterier som lever harmlessly på huden vår begynner å samhandle med overflødig talg og til slutt akkumulering av olje,
Meanwhile, bacteria which normally lives harmlessly on our skin begins to interact with the excess sebum and eventually the accumulation of oil,

Ekstrakt av java-te kontrollerer produksjonen av overflødig talg.
Java Tea extract controls excess sebum production.

Ansiktsskrubber minsker overflødig talg uten å forstyrre hudens balanse.
Facial scrubs reduce excess sebum without disturbing the skin's balance.

Småklyp huden i T-sonen for å oksygenere og fjerne overflødig talg.
Lightly pinch the skin in the T zone in order to oxygenate it and eliminate excess sebum.

Overflødig talg vil bli absorbert,
Excess sebum will be absorbed,

Fjern overflødig talg og stram porene med dette naturlig kraftfulle super-serumet.
Reduce excess sebum and tighten pores with this naturally powerful super serum.

forsiktig justerer eliminerer overflødig talg.
gently adjusts eliminates excess sebum.

Forenkler eliminering av overflødig talg er gjennom en verdifull fengslende handling.
Facilitates the Elimination of excess sebum is through a precious absorbing action.

Denne kremete ansiktspeelingen fjerner skånsomt overflødig talg og døde hudceller.
This creamy facial peeling gently frees the skin from excessive sebum and dead skin cells.

Absorberer overflødig talg.
Absorbs excess sebum.

fløyelsmyk gele som fjerner urenheter og overflødig talg.
velvety soft gel which eliminates impurities and excess sebum.

motvirker overflødig talg, stimulerer aktiv… contact.
combats excess sebum, stimulates the activity of the ha….

Bekjempe overflødig talg, utbruddet av flass kur,
Combat excess sebum, the onset of dandruff cure,

motvirker overflødig talg, stimulerer aktiviteten av håret pære.
combats excess sebum, stimulates the activity of the hair bulb.

Det nøytraliserer overflødig talg i håret ved å absorbere
It neutralizes excess sebum in the hair by absorbing

glans ved å redusere overflødig talg.
shine by reducing excess sebum.

For ekstra volum absorberer denne defineringskremen overflødig talg og bevarer derfor håret skinnende
For additional volume this detailing cream absorbs excess sebum and therefore keeps your hair shiny