OVERGANGS in English translation

• transitional

Examples of using Overgangs in Norwegian and their translations into English

De vil ikke bli plassert fra begynnelsen til slutten av overgangs, og bare på det høyeste punktet av broen.
They will not be located from the beginning to the end of the transition, and only at the highest point of the bridge.

Søknader er gjenstand for gjennomgang av uttalelsen arbeid, overgangs plan, og tilgjengeligheten av finansiering.
Applications are subject to review of the statement of work, the transition plan, and the availability of funding.

For å koble dem til ryggraden er pålagt å kjøpe de riktige tees og overgangs ledd.
To connect them to the backbone is required to purchase the appropriate tees and transition joints.

gi råd i valg av plattformer eller overgangs trapper, og du kan ikke finne det opp til å male løsninge her på disse sidene,
advise you in your choice of platforms or transitional stairs and you can not find the optimum solutions on these pages,

mekanismer knyttet til overgangs rettvisnings- og rettsreform i postkonfliktsituasjoner og land i overganger;
mechanisms related to transitional justice and justice reform in post-conflict situations and countries in transitions;

blir ulike overgangs teknikker som brukes for å få opp neste bilde,
various transition techniques are used to bring up the next photo,

i dag er situasjonen har endret seg noe på grunn av en viss del av overgangs kanaler på andre satellitter
that today the situation has changed somewhat due to a certain part of the transition channels on other satellites

lanserte vi vår praktisk program i økonomi for Overgangs i forbindelse med New Economics Foundation,
we launched our postgraduate programme in Economics for Transition in association with the New Economics Foundation,

var overgangs i størrelse mellom klokker.
were transitional in size between clocks and watches.

mekanismer knyttet til overgangs rettvisnings- og rettsreform i postkonfliktsituasjoner og land i overganger;
mechanisms related to transitional justice and justice reform in post-conflict situations and countries in transitions;

Venner av 3. overgangs.
Friends of the Third Street.

Vi skulle ha åpent i overgangs- perioden.
Keeping it open during the transition was my decision.

vitaminene flyr jeg rett tilbake til overgangs alderen.
I will go ricocheting back into menopause.

interiøret fungerer bra med både overgangs- og moderne bad.
interior works great with both transitional and modern bathrooms alike.

kan du utføre en"overgangs"-design- fra en farge til en annen.
it is possible to execute"transitional" design- from one color in another.

med et stort antall langstrakte overgangs- og droneceller,
with a large number of elongated transitional and drone cells,

En overgangs varighet må alltid være mindre- om så bare med en enkelt frame- enn det korteste av de tilstøtende klippene.
A transition's duration must always be less- if only by a single frame- than the shorter of its neighboring clips.

også for å minimalisere gapet mellom blokkene og"dekker overgangs".
minimize the gap between the blocks and"bridges the transition".

pålegges overgangs jevnt over i hverandre i bølger;
imposed by the waves which are smoothly passing each other;

Følgene er ikke mindre betydningsfulle for Det Største Navns samfunns fremgang enn de er for utviklingen av et stadig mer globalt samfunn i en stormfull overgangs kvaler.
The implications are no less significant for the progress of the community of the Most Great Name than for the evolution of an increasingly global society in the throes of a turbulent transition.