Examples of using Paneldebatt in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
deretter presentere sine resultater under en paneldebatt.
then present their result during a panel debate.ICCA president, Andrew Liveris, sa under en paneldebatt at fremgangen var resultatet av innovative ideer,
ICCA president Andrew Liveris said during a panel discussion that progress had been the result of innovative ideas,Tidligere tyske forbundskansler angela merkel under en paneldebatt i ravensburg, sa at eu-kommisjonen kan ikke stoppe gjennomføringen av gassrørledning prosjektet.
Earlier, German Chancellor Angela Merkel during a panel discussion in Ravensburg, said that the European Commission cannot stop the implementation of the gas pipeline project.Se vår paneldebatt med ledende representanter fra byggebransjen om terskelen med å implementere BIM.
Watch our panel discussion with leading construction representatives focusing around the barriers of BIM adoption.Her er videoen fra en paneldebatt jeg var en del av så vel.
here's the video from a panel discussion I was a part of as well.Fritt Ord, Den Nationale Scene og Bergen Offentlige Bibliotek ønsker velkommen til paneldebatt om dataspill, teater
Fritt Ord, Den Nationale Scene and Bergen Public Library welcome the public to a panel discussion about computer games,Før lunsj blir det et overordnet fokus med innledninger og en paneldebatt om dette temaet.
Before lunch there will be an overarching focus with introductions and a panel discussion on this subject.Han holdt foredrag om en ny medisinsk æra med induserte pluripotente stamceller- iPS-celler- og deltok i paneldebatt om betydningen av stamcelleterapi for pasienter og samfunn.
He gave a lecture about a new era of medicine with induced pluripotent stem cells- iPS cells- and participated in a panel discussion on implications of stem cell therapy for patients and society.Schwinger, fra Bjerknessenteret og NORCE, var en av deltagerne i en paneldebatt under avslutningsmøtet til det norske klimamodellprosjektet EVA i Oslo denne uken.
Schwinger, from the Bjerknes Centre and NORCE, was one of the panel members at a debate during the final meeting of the Norwegian climate model project EVA in Oslo this week.skrev i katalogen til Documenta 13 og deltok i en paneldebatt i Bergen- er kjernen i den objektorienterte filosofien en ikke-antroposentrisk forståelse av objekter.
Documenta 13 catalogue and took part in a panel discussion in Bergen- the core of object-oriented philosophy is a non-anthropocentric perception of objects.foredrag av Transparency International, paneldebatt med Verdensbanken, samt besøk til innenriksdepartementet
lectures from Transparency International, a panel debate with the World Bank,At feiringen med tilhørende foredrag og paneldebatt foregikk her har imidlertid mest å gjøre med
The fact that the event and associated talks and panel debates took place in Norway House was,kommer til NPU-konferansen i november for å delta i en paneldebatt med direktøren for Engagement and Audiences i Arts Council UK,
Simon will be part of the panel discussion with Phillip Cave, Innlederne deltar i paneldebatten.
Speakers participating in panel discussion.Deltakere i paneldebatten på PRIO 11. januar.
Participants in the panel debate at PRIO.Paneldebatter vil røre ved podcaster,
Panel discussions will touch upon podcasts,kurs, paneldebatter, konferanser eller andre møter.
workshop, panel discussion or conference.NORLA deltok i tillegg også i to ulike festivalarrangementer på Lillehammer,; paneldebatten" Oversatt eller oversett?
NORLA also took part in various festival events at Lillehammer: the panel debate”Translated or Overlooked?leder den etterfølgende paneldebatten.
is chairing the panel discussion to follow.Paneldebatter, intervjuer og foredrag bringer et informert publikum sammen med akademiske eksperter,
Panel discussions, interviews and lectures bring a general audience together with academic experts,
