Examples of using Pasteurisering in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
For både sterilisering og pasteurisering finnes det internasjonale krav og anbefalinger for hvor kraftig varmebehandlingen skal være.
There are well established international sterilisation and pasteurisation requirements and recommendations regarding heat treatment levels.Mange husmødre elsker denne oppskriften også for det faktum at det ikke innebærer pasteurisering og andre komplekse prosesser.
Many housewives love this recipe also for the fact that it does not imply pasteurization and other complex processes.BFP-1000 er en gjennomstrømmende pasteuriser laget for pasteurisering av øl, cider,
The BFP-3000 is a flow-through pasteuriser designed for pasteurizing of beer, cider,PCH-360 skap-pasteuriser er et ideelt utstyr for pasteurisering av fylte og lukkede flasker,
PCH-360 cabinet-pasteuriser is ideal equipment for pasteurising of filled and closed bottles,filtrering, pasteurisering og sterilisering, etc.
filtration, pasteurisation and sterilization, etc.trykk er at man kan få en pasteurisering eller sterilisering kombinert med trykkbehandling.
pressure is that one can achieve pasteurisation or sterilisation combined with pressure treatment.Denne artikkelen viste at pasteurisering av innenlandsvin ikke er vanskeligere enn steriliseringen av andre blandinger.
This article showed that the pasteurization of domestic wine is no more difficult than Bad forlenget pasteurisering VAR-1000 Bath forlenget pasteurisering VAR er designet for melk pasteurisering, utarbeidelse av meieriprodukter og produksjon av forretter i meieriindustrien bedrifter.
Bath prolonged fordøyelse og pasteurisering kan redusere mengden endelig avfall med opptil 90 %.
digestion and paseurization can reduce the amount for disposal by up to 90%.Etter hvert skjønte man også hvorfor pasteurisering ikke ga uendelig holdbarhet, siden det finnes det
Eventually, it was also understood why pasteurisation didn't preserve things forever,testing av potensielle donorer, for pasteurisering og for testing av melken før den brukes på sykehus, for å minimere
testing potential donors, for pasteurisation, and for testing milk prior to being used in hospitals,vin gjæringstank, pasteurisering utstyr, vannbehandlingsutstyr, damp- kjele
wine fermentation tank, pasteurizing equipment, water treatment equipment,som sterilisering og pasteurisering, til nyere skånsomme prosesser som sous-vide teknologi, mikrobølger, varmebehandling under agitasjon,
such as sterilization and pasteurisation, to novel and more gentle processes such as sous vide technology,produksjon av biodiesel eller pasteurisering av mat eller drikke.
manufacturing of biodiesel or the pasteurization of food or beverage.mens de andre var indifferente i forhold til pasteurisering, forteller Valérie Lengard Almli ved Nofima Mat.
regardless of what the other innovations might be, while the others were indifferent to pasteurisation,” explains Valérie Lengard Almli of Nofima Mat.Etter pasteurisering, bør glasskrukke settes i kjøleskapet.
After pasteurization, the glass jar should be placed in the refrigerator.Etter pasteurisering, må ingen luft komme inn i vinflasken.
After pasteurization, in no case should air get into the wine bottle.Hva er pasteurisering? Metoder for varmebehandling av lagertanker for bevaring.
What is pasteurization? Methods of heat treatment of storage tanks for preservation.Pasteurisering brukes ikke bare til konservesvin, men også til andre produkter.
Pasteurization is used not only for canning wine, but also for other products.Pasteurisering er prosessen med oppvarming av blandingen for å drepe farlige bakterier.
Pasteurization is the process of heating the mix in order to kill harmful bacteria.
