Examples of using Penga in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Og jeg trengte penga.
And I needed the money.Jeg lot da penga og dopet ligge.
I left the money and Ta penga og stikk.
Take the money and run on B.Penga! Jeg har en ide.
Give me my money! I got an idea.Hva med penga våre?
What about our dough?Penga går bare til å kjøpe flere komponenter.
What you pay only goes to buy more components.Huset Rothschild- Penga profeter- full 56min.
The house of Rothschild- the Money's prophets- full 56min.Gi oss penga dine, bitch!
So give us the money, bitch!Du får draget, beholder penga, og jeg får ungen.
You get the mojo, you keep your money… and I will get Skal penga leveres på plassen?
They want the ransom delivered in the square?Ta penga og stikk.
Take the money and run on BST.Du fårdraget, beholder penga, og jeg får ungen.
You get the mojo, you keep your money… and I'll get Spar penga! Billetten din er kjøpt.
Save your money! Jeg vil ikke miste min halvpart av penga.
I'm not losing my half of the money because.Han er for treig til å stikke med penga.
He's too slow to make away with the money, man.Du er fertil Når jeg sitter på penga.
When I sit on the money♪.Mer krutt for penga.
More bang for the buck.Hvorfor Hector?-Han er for treig til å stikke med penga.
Why Hector? Cause he's too slow to make away with the money, man.Ikke sant? Hva om du respekterer avtalen og gir meg penga tilbake?
Right? So why don't you honor our arrangement and give me my money back?Hva om du respekterer avtalen og gir meg penga tilbake?
Why don't you honour our arrangement and give me my money back?
