PLEDGE in English translation

• pledge

Examples of using Pledge in Norwegian and their translations into English

Få med deg noen severdigheter i området, som Knysna Elephant Park og Pledge naturreservat.
While you're in town, don't miss a chance to see sights like Simola Golf Course and Pledge Nature Reserve.

I forbindelsen med denne turneen ble det utgitt et konsertalbum, Pledge of Allegiance Tour:
A live version of"Seamless" appears on the album Pledge of Allegiance Tour:

Ruzicka var én av mange toppledere som i april personlig signerte en«pledge» knyttet til FNs bærekraftsmål.
Ruzicka was one of many top executives who signed a personal pledge in April to support the UN's Sustainable Development Goals(SDGs).

Vi sikrer at de overholder personverngarantien«Student Privacy Pledge», slik at skoler kan bruke dem i overensstemmelse med COPPA og FERPA.
We ensure they comply with the Student Privacy Pledge so that schools can use them in compliance with COPPA and FERPA.

Gjennom å signere«the Businessworthy Pledge» ønsket jeg å gi tydelig uttrykk for Orklas vilje til å bidra til FNs bærekraftsmål.
By signing the Businessworthy Pledge, I wanted to clearly express Orkla's commitment to contributing to the achievement of the United Nations Sustainable Development Goals.

I det som kalles"Giving Pledge" 81 milliardærer har forpliktet seg til å gi mer enn halvparten av sin formue til veldedige organisasjoner.
In what is called the“Giving Pledge” 81 billionaires have committed to give more than half of their wealth to charitable organizations.

14 minutter til fots fra Pledge naturreservat.
14 minutes by foot from Pledge Nature Reserve.

Dette er et spesielt arrangement der mennesker over hele verden som har signert en"forpliktelses-t-skjorte"(pledge shirt), kommer sammen iført t-skjortene for å.
This is a special event in which people across the world who have signed a special“pledge shirt” join together in wearing them to.

I tillegg har Apple undertegnet en erklæring om elevers personvern(Student Privacy Pledge), som understreker vår forpliktelse til å beskytte opplysningene til elevene,
In addition, Apple has signed the Student Privacy Pledge, further underscoring our commitment to protecting the information students,

The Humanitarian Pledge, som ble vedtatt av FNs generalforsamling for over fem måneder siden,
The Humanitarian Pledge, which was adopted by the UN General Assembly over five months ago,

Orkla støtter«EU Pledge for responsible marketing of food and beverages»,
Orkla supports the EU Pledge for responsible marketing of food and beverages, and will not advertise

I tillegg har Apple undertegnet en erklæring om elevers personvern(Student Privacy Pledge), som understreker vår forpliktelse til å beskytte opplysningene elever,
In addition, Apple has signed the Student Privacy Pledge, further underscoring our commitment to protecting the information students,

Disse tjenestene er ikke underlagt«Student Privacy Pledge» eller G Suite-avtalen,
These services are not governed by the US Student Privacy Pledge or the G Suite agreement,

brannvakt i den sivile forsvarstjeneste og ved at hun reiste rundt i landet og samlet inn penger for Peace Pledge Union matdistribusjonsprogram.
by travelling around the country raising funds for the Peace Pledge Union's food relief campaign.

Mens Giving Pledge er spesielt fokusert på milliardærer,
While the Giving Pledge is specifically focused on billionaires,

Derfor tar Ferrero del i”EU Pledge”-initiativet, som fremmer en ansvarlig tilnærming i matvareannonsering overfor barn under 12 år på TV
For this reason, Ferrero takes part in the“EU Pledge” initiative, which fosters a responsible approach in food products advertising

mange flere har bidratt med sin støtte gjennom et felles arbeidsdokument fra Humanitarian Pledge gruppen bestående av 127 stater.
weeks in May and many more contributed their support through a joint working paper from the Humanitarian Pledge group comprising 127 States.

Med KN Pledge, trenger du ikke å bekrymre deg for miljøpåvirkninger da vi kompenserer for ditt CO2 avtrykk med bidrag til utvikligsprosjekter over hele verden,
With KN Pledge, you take an active role in offsetting environmental impacts of your full container transportation,

Med KN Pledge, trenger du ikke å bekrymre deg for miljøpåvirkninger da vi kompenserer for
With KN Pledge, you do not have to worry about environmental impacts,

For å understreke forpliktelsene sine til personvern ytterligere har Apple signert erklæringen om elevers personvern(Student Privacy Pledge)- introdusert av Future of Privacy Forum(FPF) og Software & Information Industry Association(SIIA).
To further underscore its commitment to privacy, Apple has signed the Student Privacy Pledge introduced by the Future of Privacy Forum(FPF) and the Software& Information Industry Association(SIIA).