PROBLEMOMRÅDER in English translation

• problem areas
• problem zones
• trouble areas
• problematic areas
• problem spots

Examples of using Problemområder in Norwegian and their translations into English

Den resulterende blandingen påføres kroppens problemområder: magen,
The resulting mixture is applied to the problem areas of the body: the abdomen,

Laser på problemområder, som f. eks seneskader, arrbehandling osv.
Laser for problem areas, such as tendon injuries, scar treatment, etc.

Som et resultat, er problemområder korrigert, blir stram
As a result, the problem areas are corrected,

Finn ut hvorfor folk forlater organisasjonen og identifiser eventuelle problemområder med avgangsundersøkelser.
Find out why people are leaving your organization and identify any trouble spots with exit surveys.

Den resulterende massen er nødvendig for å massere problemområder i ca 15 minutter.
The resulting mass is needed to massage the problem areas for about 15 minutes.

Ta bedre beslutninger ved å identifisere problemområder og visualisere nettverksscenarier.
Make better decisions by identifying trouble spots and visualising network scenarios.

manipulering av informasjonen er mulige problemområder.
manipulation of information are possible problems.

samarbeider med fabrikkpartnere for å forbedre problemområder.
collaborate with factory partners to improve issues of concern.

Smør blandingen jevnt, uavhengig av dine problemområder i hodebunnen.
Smear the mixture evenly, regardless of your trouble spots on the scalp.

eller snarere problemområder støpeasfalt?
or rather the problem areas mastic asphalt?

Grisunger Puslespill med tre nivåer, inkludert et absolutt beste poengsum problemområder level.
Piglets Jigsaw puzzle with three levels including a absolute best score problem level.

Blodgiverutvelgelse og feilmerking ved prøvetaking er kjente problemområder i transfusjonsmedisinen.
Donor selection and wrong labelling are well known problems in the transfusion service.

En ansiktsmaske for omtrent alle hudtyper og problemområder.
A face mask for just about every skin type and issue imaginable.

Fettceller har også smeltet inn i problemområder og musklene begynner å bli klare.
Fat cells have also melted in problem zones and the muscles are beginning to become clearly visible.

Modellering massasje av problemområder ved hjelp av spesielle massasjeoljer og fremmer nedbrytningen av fett
Modeling massage of problem zones by special means and massage oils promotes splitting of fat

Du kan ganske enkelt bla raskt gjennom de forskjellige visningsmodiene for å identifisere problemområder bedre i vanlige
Simply scroll through the different viewing modes quickly to better identify trouble areas in Full IR thermal,

klemme ut saften og tørk dem problemområder hver dag.
to squeeze out juice and to wipe them problem zones every day.

relaterte komponenter for å identifisere eventuelle problemområder.
related components to identify any potential trouble areas.

Med vår omfattende tilnærming til”visibilitet,” deler KYOCERA Document Solutions alle problemområder og problemstillinger med hver ansatt.
Through our comprehensive approach to"visibility," KYOCERA Document Solutions publicly shares all problem spots and issues with every employee.

Komedoner i nesområdet er nesten i hver person, problemområder er også- kinn og panne.
Comedones in a nose are available practically for each person, problem zones also are- cheeks and a forehead.