Examples of using Profane in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
doomske og infernalsk profane framtoning.
doomy and infernal profane appearance.både på det åndelige og profane plan.
both spiritual and secular level.Romanske dekorasjoner var lenge i bruk i treskurd på stavkirker og på profane bygg.
Romanesque ornaments continued to be used on wood carvings on stave churches and on profane rural buildings.også i mer profane settinger.
and also in more secular settings.spesielt Venomous Kiss of Profane Grace i starten på Shadowed Secrets Unmasked,
especially Venomous Kiss of Profane Grace at the start of Shadowed Secrets Unmasked,Det mest prominente bygget er Håkonshallen, Norges største profane middelalderbygg og hovedarena for Bergen Middelaldermusikk-dager.
The most prominent building is Håkon's Hall, medieval Norway's largest secular building and the main arena for the Bergen Medieval Music Days.Alt i alt er Profane Doctrine et imponerende eksempel på hva én person kan oppnå alene.
All in all, Profane Doctrine is an impressive example of what one person can achieve on his own.en 24 minutter lang EP titulert Profane Doctrine.
a 24 minute long EP titled Profane Doctrine.Vi, de profane, samles i kveld i denne uhellige rettsalen for mørkets fyrstes rettferdighet.
We, the profane… gather here tonight in this sacrilegious Court to serve For mørkets fyrstes rettferdighet. samles i kveld i denne uhellige rettsalen Vi, de profane.
To serve the Dark Lord's justice. We, the profane… gather here tonight in this sacrilegious Court.Dette går hus forbi og ingen nesten hverken profane eller kristne aviser,
This goes unnoticed and no almost neither secular or Christian newspapers,likevel har det blitt argumentert at begge poetene var opptatt av balansen mellom de himmelske og det profane, hver av dem framhevet ulike elementer i denne balansen.
yet it has been argued that both poets were concerned with a balance between disse var apotropeiske masker som ble båret for å skremme vekk det profane.
the goddess's chief shrines" and"stripped her priestesses of their Gorgon masks",">Profan musikk til alle timer.
Profane music until all hours.Profan musikk til alle timer.
Profane music till all hours.Den siden er nesten aldri tatt opp hverken i profan eller kristne sammenhenger.
The site is almost never raised in either secular or Christian contexts.Den er for profan og motbydelig til å kunne avfeies.
It is too profane. It is too loathsome to be dismissed.Jeg har sett flere program av dette fra USA også på profan TV.
I have seen several programs of this from the United States also on secular TV.Ingen profan musikk, ok?
No profane music, okay?Det er profant.
It's profane.
