PROPOLIS in English translation

• propolis

Examples of using Propolis in Norwegian and their translations into English

Propolis kommer fra"pro polis" som betyr foran byen.
Opolis is derived from the Greek polis, meaning"city.

Med noen tannproblemer ogsåanbefalt propolis tinktur.
With some dental problems alsorecommended tincture of propolis.

Tilsett 220 ml alkohol i 40 gram propolis.
In 40 grams of propolis add 220 ml of alcohol.

Vi blander 1 ss honning,½ ts propolis i en glassdrinkskål.
We mix 1 tablespoon of honey,½ teaspoons of propolis in a glass drinking bowl.

tilsettes fra 20-30 dråper propolis ekstrakt.
add from 20-30 drops of propolis extract.

I kam med zabrusom kan være opptil 8-10% propolis.
In comb with zabrusom can be up to 8-10% of propolis.

spiser opptil 8 g propolis.
eat up to 8 g of propolis.

Klikk her for å gå til propolis balsamdistributørsiden.
To go to the propolis balm distributor page, click here.

En mann lærte å bruke propolis helbredende egenskaper til egen fordel for flere hundre år siden.
A man learned to use the healing properties of propolis for his own benefit several centuries ago.

Først må du knuse 50 g propolis og helle den i 50 g ufortynnet alkohol.
First you need to crush 50 g of propolis and pour it into 50 g of undiluted alcohol.

Ta et lite stykke propolis, om en ert, legg i munnen
Take a small piece of propolis, about a pea, put in your mouth

bland 10 g propolis(i flytende form)
mix 10 g of propolis(in liquid form)

Hvis man ikke røre i noen dager alle propolis vil legge seg på bunnen av et enkelt monolitt, nesten uten anrikning av løsningsmidlet.
If you do not stir in a few days all the propolis will settle at the bottom of a single monolith, almost without enriching the solvent.

Propolis Elixir Sunn,
The Propolisny elixir Is healthy,

Når propolis har smeltet,
When the propolis has melted,

For å gjøre dette, hakk 40 gram propolis i sponene og fyll det med 100 gram ferskenolje.
To do this, chop 40 grams of propolis into the shavings and fill it with 100 grams of peach oil.

Det opprettholder propolis effektive ingredienser under fremgangsmåten for utvinning under konstant lav temperatur,
It maintains the propolis effective ingredients during the procedure of extraction under constant low temperature,

Hos mennesker som tar propolis elixir HELSE,
In people taking the propolis elixir HEALTH,

Det er selvfølgelig ikke noe skadelig, men det er ubrukelig av ormer, fordi propolis ikke har en slik eiendom- å ødelegge ormer.
Harmful in it, of course, anything isn't present, but from worms it is useless because isn't present at propolis of such property- to destroy worms.

bland med 7 gram propolis.
mix with 7 grams of propolis.