Examples of using Puben in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Si meg hvem som var på puben.
I want to know who you was with in that pub. Do you understand?Daria jobbet på puben.
Daria… she was working in the bar.Jeg er Elizabeth. En servitrise i denne puben.
I'm Elizabeth. A waitress at this pub.Hva?! La oss ga til puben.
Let's go to the pub. What?Jeg var på puben under terrorangrepet.
I was in the bar during the terrorist attack.Hei. Hei. Beklager at jeg stakk fra puben.
Hi. Hi. Sorry I ran from the pub.Takk, señor Raimundo, men jeg prøvde å få Mauricio ut av puben.
But I was trying to get Mauricio out of the pub. Thanks, Mr. Raimundo.Ja, han på puben.-Kermit?
Yeah, from down at the bar. Kermit?Han er ikke på puben.
He's not in the pub.Å kjøpe puben.
Buying the bar.Ja. Vi kan gå til puben din.
We can come to your pub.- Yes.Du vet at hun anmeldte puben vår. Hva?
What? You know she reported our pub.Å, det? Jeg tenkte på hvordan jeg kan forbedre puben min.
I was thinking of what I could do to improve my pub. Oh.Kermit?-Ja, han på puben.
Kermit? Yeah, from down at the bar.Jeg kom akkurat fra puben.
I just came back from the pub.Ja.-Sophie? Jeg kan ha sett henne på puben.
Sophie? Uh, it's possible I did see her at the pub.- Yeah.Hva koster puben?
How much does a bar cost?Har han vært på puben hele kvelden?
Has he been in the pub the whole evening?Å kjøpe puben.
What is? Buying the bar.Hva?! La oss gå til puben.
Let's go to the pub. What?
