REDUSERT NYREFUNKSJON in English translation

• renal impairment
• reduced kidney function
• decreased renal function
• decreased kidney function

Examples of using Redusert nyrefunksjon in Norwegian and their translations into English

Studiepopulasjonen besto av 2004 pasienter≥ 75 år og 3324 pasienter med redusert nyrefunksjon(eGFR< 60ml/min/1,73 m2).
The study population included 2,004 patients≥ 75 years of age and 3,324 patients with renal impairment(eGFR< 60 mL/min/1.73 m2).

kan endre farmakokinetikken til sitagliptin hos pasienter med alvorlig redusert nyrefunksjon eller ESRD.
could alter the phamacokinetics of sitagliptin in patients with severe renal impairment or ESRD.

bør betingelsene ved bruk hos pasienter med redusert nyrefunksjon undersøkes.
its conditions for use in patients with renal impairment should be checked.

tidligere hvis redusert nyrefunksjon.
earlier if renal impairment.

Koreanske pasienter med redusert nyrefunksjon hadde generelt høyere eksponering enn ikke-asiatiske pasienter med lik grad av redusert nyrefunksjon.
Korean patients with renal impairment had generally higher exposure than non-Asian patients with the same degree of renal impairment.

Det er ikke utført spesifikke kliniske studier for å undersøke effekten av redusert nyrefunksjon på farmakokinetikken til certolizumab pegol eller PEG-delen.
Specific clinical trials have not been performed to assess the effect of renal impairment on the pharmacokinetics of certolizumab pegol or its PEG fraction.

nedsatt nyrefunksjon viste at CL/F reduseres ved redusert nyrefunksjon.
impaired renal function showed that CL/F decreases with decreasing renal function.

Siden eldre pasienter kan ha redusert nyrefunksjon, kan imidlertid dosejustering være nødvendig i henhold til nyrefunksjonsstatusen deres se”Nedsatt nyrefunksjon” nedenfor.
However, because elderly patients may have diminished renal function, dose adjustments may be required according to their renal function status see“Renal impairment” below.

De viktigste identifiserte risikoer ved bruk av zoledronsyre ved godkjent indikasjon er: Redusert nyrefunksjon, osteonekrose i kjeven,
The following are the important identified risks with zoledronic acid in the approved indications: Renal function impairment, osteonecrosis of the jaw,

Nedre rygg, magesmerter ifb med nyre problemer, redusert nyrefunksjon¢yner popper ut Synsproblemer.
Lower back, flank or abdominal pain, often associated with kidney issues(retroperitoneal fibrosis); reduced kidney function.

School fant forskerne at lett brus er knyttet til økt risiko for redusert nyrefunksjon.
researchers found that diet cola is linked with a two-fold increased risk for kidney decline.

Forsiktighet tilrådes i denne aldersgruppen på grunn av aldersassosierte forandringer slik som redusert nyrefunksjon og endring i hematologiske parametre.
Special care is advised in this age group due to age associated changes such as the decrease in renal function and alteration of haematological parameters.

på mer enn 6 eller redusert nyrefunksjon målt ved CrCl< 70 ml/min.
of greater than 6 or reduced renal function as measured by CrCl< 70 mL/min.

høyt antall maligne celler under cytoreduserende kjemoterapi, kan føre til redusert nyrefunksjon og nyresvikt, på grunn av utfelling av urinsyrekrystaller i nyretubuli.
during cytoreductive chemotherapy may lead to impairment of renal function and renal failure resulting from the precipitation of crystals of uric acid in renal tubules.

blodprøver som viser redusert nyrefunksjon, høyt blodsukker, økt mengde muskelenzymer i blodet,
blood test showing reduced kidney function; high blood sugar level;

Legemidler som reduserer nyrefunksjonen, kan øke konsentrasjonen av emtricitabin.
Medicinal products that decrease renal function may increase concentrations of emtricitabine.

Arrdannelse i nyrene som kan redusere nyrefunksjonen.
Scarring in the kidney that may reduce kidney function.

Da de kan redusere nyrefunksjonen kan diuretika(spesielt loop-diuretika)
Due to their potential to decrease renal function, diuretics(especially loop diuretics)

Før oppstart av samtidig behandling med andre legemidler som kan redusere nyrefunksjonen og deretter regelmessig.
Prior to initiation of concomitant medicinal products that may reduce renal function and periodically thereafter.

kan samtidig administrering av Atripla og legemidler som reduserer nyrefunksjonen eller konkurrerer om aktiv tubulær sekresjon(f. eks. cidofovir),
co-administration of Atripla with medicinal products that reduce renal function or compete for active tubular secretion(e.g. cidofovir)