REDUSERT TIL ET MINIMUM in English translation

• reduced to a minimum
• minimised
• minimized

Examples of using Redusert til et minimum in Norwegian and their translations into English

sjanser for et godt resultat er redusert til et minimum.
whose chances for a good result have been reduced to aminimum.

Antallet i det daglige kostholdet skal reduseres til et minimum.
Its number in the daily diet should be reduced to a minimum.

Søvnløshet, kan reduseres til et minimum ved administrasjon av Neofordex om morgenen.
Insomnia may be minimised by administering Neofordex in the morning.

Justerer metningen slik at maskeringen reduseres til et minimum når farger nærmer seg full metning.
Adjusts the saturation so that clipping is minimized as colors approach full saturation.

faren for nedetid reduseres til et minimum.
down time probability is minimized.

en passende torrent tracker vil redusere til et minimum installasjonsprosessen.
a suitable torrent tracker will reduce to a minimum the installation process.

vannet koiler- reduser til et minimum.
when the water boils- reduce to a minimum.

utstyr slitasje hastigheten reduseres til et minimum.
the equipment wear rate reduces to the minimum.

Få den profesjonelle kvaliteten du forventer samtidig som kostnadene til trykking reduseres til et minimum.
Achieve the professional quality you expect, while minimizing printing costs.

Gjennom riktig dimensjonering av anlegget skal fyllingsmengde reduseres til et minimum for å ha problemrfri drift.
Through correct design of the plant the amount of refrigerant charge shall be reduced to a minimum having trouble free operation in mind.

Imidlertid er sannsynligheten for at dette reduseres til et minimum i moderne konstruksjoner av gasskjeler.
However, the likelihood of this is reduced to a minimum in modern constructions of gas boilers.

Gjennom riktig dimensjonering av anlegget skal fyllingsmengde reduseres til et minimum for å ha problemrfri drift.
Through correct design of the unit the amount of refrigerant required is reduced to a minimum, in order to ensure trouble-free operation.

kan mange problemer med det forebygges eller reduseres til et minimum.
many problems with it can be prevented or reduced to a minimum.

Ofte kan du merke kyllinger med skallete flekker på baksiden av nakken din- dette betyr at antall menn skal reduseres til et minimum.
Often you can notice chickens with bald spots on the back of your neck- this means that the number of males should be reduced to a minimum.

Kontakt med kjemikalier kan unngås eller reduseres til et minimum gjennom eliminering- bruk en mekanisk metode i stedet for en kjemisk;
Avoiding or minimising contact with chemicals is achieved through elimination- using a mechanical method instead of a chemical one;

Varmetap reduseres til et minimum fordi det ikke forekommer kuldebroer, samtidig som driftskostnadene reduseres..
Unnecessary heat loss is minimised because no metal support is needed and operational costs are reduced.

Utendørsbelysningen blir mer intelligent og dynamisk, lysforurensningen reduseres til et minimum, og sikkerheten økes. Benefits.
Makes outdoor lighting installations intelligent and dynamic, minimizing light pollution and increasing safety. Benefits.

Teknikkene som brukes for å gi dette plagget et førsteklasses utseende, innebærer at vannsvinnet under produksjonsprosessen reduseres til et minimum.
The techniques used to give this garment its premium look means that the amount of waste during the manufacturing process was reduced to a minimum.

kan PLS-programmeringen reduseres til et minimum.
PLC programming can be minimised.

Dermed kan kaffen utvikle sin fulle aroma- og forkalkning av kaffetrakteren reduseres til et minimum.
This allows your coffee to unfold its full aroma- and minimises calcification of the coffeemaker.