REFUNDERT I in English translation

• refunded in
• reimbursed in

Examples of using Refundert i in Norwegian and their translations into English

returneres og mottas av Juice Plus+ innen tretti- 30- dager fra den opprinnelige forsendelsesdatoen, refundert i sin helhet, med unntak av eventuelle gjeldende fradrag.
received by Juice Plus+ within 30(thirty) days from the original shipment date will be refunded in full, except any applicable deduction.

Beløpet vil refunderes i sin helhet til samme betalingsmiddel.
This authorization will be refunded in full by your method of payment.

Dette sikkerhetsbeløpet refunderes i kontanter.
This deposit will be returned in cash.

Prøveavgift Usd50/ pc(vil refundere i rekkefølge).
Sample charge USD50/pc(will refund in order).

Usd50/ pc(vil refundere i rekkefølge) service.
USD50/pc(will refund in order) Service.

I dette tilfellet vil innbetalt depositum refunderes i sin helhet, uten å kreve noen form for kompensasjon.
In this case participants will be refunded in full without being able to claim any compensation.

det er veldig hyggelig og barnevernet refunderes i Nederland av grunnforsikringen.
it is very pleasant and maternity care is reimbursed in the Netherlands by the basic insurance.

kundene er forsikret og refunderes i enhver situasjon.
all the money of the clients is insured and refundable in any situation.

må refunderes i sin helhet.
must be reimbursed in full.

vil innbetalt beløp for denne transporten refunderes i sin helhet.
the amount paid for this transfer will be refunded in full.

bare for ikke å bli refundert, i mange tilfeller,
not being reimbursed, in many cases,

vil vi refundere i sin helhet hvis bestillingen ikke er levert,
we will refund in full if your order is not delivered,

kan ikke refundere i tilfelle streik,
will make no refund in the event of strike,

kan ikke refundere i tilfelle streik,
will make no refund in the event of strike,

Overnatting avgifter er refunderes i sin helhet for de som avbryter kurset fire uker
Accommodation fees are refundable in full for those who cancel the course four weeks

vil L'Atelier 9 refundere i sin helhet mindre 200 euro administrasjonsgebyr og 80 euro for bankoverføringskostnader.
L'Atelier 9 will refund you in full less 200 euro administrative fees and 80 euro for bank transfer costs.

Tilfreds eller refundert i løpet av 90j.
Satisfied or refunded during 90j.

Du kan likevel få den refundert i tre år uten å betale gebyr.
You may nevertheless obtain a refund within three years without paying a fee.

Utbetalingen blir refundert i henhold til innskuddsmetoden og innskuddssaldoen hos Wildslots,
Cash out will be refunded in accordance with the deposit method

Utbetalingen blir refundert i henhold til innskuddsmetoden og innskuddssaldoen hos slotzo,
Cash out will be refunded in accordance with the deposit method