REFUNDERT TIL in English translation

• refunded to
• reimbursed to
• returned to

Examples of using Refundert til in Norwegian and their translations into English

avkastningen avgifter vil bli refundert til deg hvis du spør våre kundebehandlere å gjøre det og i henhold til rederiet tariffer.
the return fees will be refund to you if you ask our client service to do so and according to the shipping company tariffs.

vil refusjon bli behandlet og refundert til det kredittkortet som ble brukt ved bestilling.
refunds will be processed and refunded back to the card used at the time of booking.

vil bli refundert til deg ved hjelp av 30 ekstra VOX-tokens,
which will be reimbursed to you by way of 30 additional VOX tokens,

til dags dato har 118 millioner dollar blitt refundert til Full Tilt-kunder
to date 118 million dollars has been reimbursed to Full Tilt customers

vil beløpet av sikkerhetsmessige årsaker bli refundert til det opprinnelige kortet,
the charged amount will be returned to the original card

Gebyret skal refunderes til klager dersom.
The fee shall be refunded to the complainant if.

Alle vil refundere til deg etter at du har bestilt bestillingen.
All will refund to you after you place order.

Alle omsetningsavgifter vil refunderes til kunder innenfor EU.
All sales taxes will be refunded to customers within the EU.

vil refundere til kunden etter endelig ordre over MOQ bekreftet.
will refund to customer after final order above MOQ confirmed.

I så fall blir pengene refunder til investorene.
In that case, the money is refunded to the backers.

Ved eventuell retur vil pengene refunderes til det samme kortet.
If the item is returned, the money will be reimbursed to the same card.

Prøveavgift Alle vil refundere til deg etter at du har bestilt bestillingen.
All will refund to you after you place order based on 200pcs at least.

I et slikt tilfelle vil innsatsen refunderes til spillerkontoen din.
In such a scenario, the stake or wager will be refunded to Your Player Account.

vil refundere til kunden etter bestillingsbekreftelse.
will refund to customer after order confirmation.

Beløpet som ble booket med betalingskortet vil da refunderes til kortets eier.
The amount used for booking will be refunded to the credit card owner.

kan vi også refundere til din PayPal-konto.
we can also refund to your PayPal account.

I følgende situasjoner vil Unfold-antene refunderes til alle spillerne.
In the following situations, Unfold antes will be refunded to all players.

Innsatsene vil refunderes til spillernes konto innen 48 timer etter at kampen er avgjort.
Stakes will be refunded into accounts within 48 hours of the match completing.

Kun verdien av produktet refunderes til kunden.
Only product value is returnet to customer.

All buy in-beløp og avgifter refunderes til spillernes spillekontoer.
All buy-in amounts and entrance fees are refunded to the players' accounts.