Examples of using Rekrutterte in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg rekrutterte tyve kvinner på samme måte.
I have recruited twenty women the same way.Motstandsbevegelsen rekrutterte meg for å få henne i sikkerhet.
I was recruited by the resistance to get her to safety.De rekrutterte engelsktalende tyskere.
They were recruiting English-speaking Germans.Du rekrutterte meg.
You're recruited me.Du kom, rekrutterte meg. Du ga meg et formål.
Han rekrutterte for hans verdenskrig.
He was recruiting for his own personal Armageddon.Jeg rekrutterte folk til et prosjekt som het Wiseman.
I was recruiting people for a program called Wiseman.De rekrutterte meg fra skolen da jeg var 14.
They signed me from school when I was 14.Sør-Carolina og Virginia rekrutterte slavepatruljer fra militæret.
South Carolina and Virginia selected patrols from state militias.Særlig Frankrike rekrutterte i tillegg soldater fra Afrika til kampene i Europa.
During World War I France had recruited troops from its African colonies, mainly from Senegal.Jeg rekrutterte jenter som var venner av meg.
I would recruit girls that were friends. All of them.Jeg rekrutterte en potensiell ressurs.
I was recruiting a potential asset.Jeg rekrutterte jenter som var venner av meg.
I would recruit girls that were friends.Han rekrutterte, han var ikke selvmordsbomber.
He was a recruiter, not Han rekrutterte ungdommer her og satte omdømmet ditt i fare.
He was recruiting kids here, putting your reputation on the line.De rekrutterte ofte fra familier i eliten.
How they would recruit people from elite families.Alle andre sa jeg var gal som rekrutterte en gutt på 14.
Everyone else said I was crazy to recruit a 14-year-old kid.Du kom, rekrutterte meg.
Sekou, er det sant at ISIS rekrutterte deg?
Sekou, Jeg jobbet hos Siemens… da jeg hørte at SS rekrutterte.
I 
