RESTARTET in English translation

• rebooted
• restarted

Examples of using Restartet in Norwegian and their translations into English

akkurat som deg, men når jeg restartet PCen ikke virket.
just like you, but when I rebooted the PC was not working.

fullt ut virtualiserte systemmiljøer, er tjenester som kjøres på ikke-responderbare servere svitsjet om med software fra den ene til den annen server og restartet.
services running on non-responding servers are simply switched by software from one to another server and restarted.

Avast antivirus er avinstallert og restartet datamaskinen før du installerer filen funnet av. kaspersky.
Avast antivirus is uninstalled and rebooted the computer before installing av. kaspersky.

en bokserie hvor nummerserien har restartet; alias for'versjon'.
such as a book series or a journal where the issue numbering has restarted.

Vær forsiktig så du ikke faller av kantene-nivået vil bli restartet hvis dette skjer.
Be careful not to fall off the edges-the level will be restarted if this happens.

noen av dem kan laste det ned på nytt eller restartet tilbake nettleser moduser.
since some of them could redownload or rebooted back browser modes.

slik som en bokserie hvor nummerserien har restartet; alias for'versjon'.
such as a book series where the issue numbering has restarted; alias of'version'.

gytt spilleren i tidligere valgte skipet da restartet etter å ha blitt ødelagt.
the player spawned in the previously chosen ship when respawning after having been destroyed.

Am etter at jeg installerte driveren og restartet PC, det er om min stasjonære skjerm jeg ser et bakgrunnsbilde grensen i midtrammen som beveger seg i høyre hjørne jos.
Am after I installed the driver and rebooted the PC, it is about my desktop display I see a wallpaper border in the middle frame that moves to the top right corner jos.

blir de ikke restartet veldig ofte(tjenester er ikke tilgjengelige når systemet restarter).
they aren't restarted very often(services aren't available while the system is starting).

Lokale poenglister blir nullstilt når appen blir restartet.
Highscores are reset when the app is closed and restarted.

NASA restartet datamaskinen om bord for å viske ut meldingene.
NASA rebooted the spacecraft's computer to erase its message and now Voyager is continuing on its mission.

Hun spurte etter deg så fort hun hadde restartet. Trodde ikke du dro fra henne.
As soon as she rebooted she wouldn't believe that you left her.

Det er ventet at Apache/MySQL på noen av serverene vil bli restartet som en følge av dette.
Apache/ MySQL on some of the servers is expected to be restarted.

Det er ventet at Apache/ MySQL/ MariaDB på noen av serverene vil bli restartet som en følge av dette.
It is expected that Apache/ MySQL/ MariaDB on some servers will be restarted.

Mars 2007 fikk datamaskinen som håndterer kommandoer og data en uopprettelig minnefeil og restartet seg selv slik at romfartøyet gikk inn i en sikkerhetsmodus.
On March 19, 2007 the Command and Data Handling computer experienced an uncorrectable memory error and rebooted itself, causing the spacecraft to go into safe mode.

Jeg restartet ruteren så på tilbake-knappen
I rebooted the router so the back button

Iar etter at jeg restartet den bærbare datamaskinen….
Iar after I rebooted the laptop We need to introduce some order….

Enheten vil bli restartet ved avslutningen av reparasjon.
The device will get restarted at the completion of the repairing.

Serveren ble restartet, slik at den skadelige programvaren kan lastes inn i minnet.
The server was rebooted so that the malicious software could load into memory.