RITUKSIMAB in English translation

• rituximab

Examples of using Rituksimab in Norwegian and their translations into English

Rituksimab administreres i redusert dose sammenlignet med godkjent monoterapi.
Rituximab is administered in a reduced dose when compared with the approved monotherapy.

Dyrestudier indikerer ingen skadelige effekter av rituksimab på reproduksjonsorganer.
Animal studies did not reveal deleterious effects of rituximab on reproductive organs.

Zevalin brukes sammen med et annet legemiddel som inneholder virkestoffet rituksimab.
Zevalin is used with another medicine containing the active substance rituximab.

Dyrestudier viste ingen skadelige effekter av rituksimab eller rHuPH20 på reproduksjonsorganer.
Animal studies did not reveal deleterious effects of rituximab or recombinant human hyaluronidase(rHuPH20) on reproductive organs.

Vi finner disse resultatene mindre overbevisende enn resultatene for okrelizumab og rituksimab.
We find these results to be less convincing than for ocrelizumab and rituximab.

Rituksimab var detekterbart i serum hos pasienter 3-6 måneder etter siste behandling.
Rituximab was detectable in the serum of patients 3- 6 months after completion of last treatment.

etter Zevalin-administrering etter forutgående behandling med rituksimab.
following Zevalin administration after pretreatment with Rituximab.

Effekten av zevalinbehandling etter rituksimab i kombinasjon med cellegiftbehandling er ikke fastlagt.
The benefit of Zevalin following rituximab in combination with chemotherapy has not been established.

Det er ikke gjennomført langtidsstudier på dyr for å fastslå karsinogenitet av rituksimab.
No long-term animal studies have been performed to establish the carcinogenic potential of rituximab.

Når rituksimab bindes til overflaten av disse cellene gjør det
When rituximab sticks to the surface of this cell,

Ved behandling med rituksimab ved residiverende eller refraktær CD20+ follikulær B-celle non- Hodgkins lymfom NHL.
Treatment of rituximab relapsed or refractory CD20+ follicular B-cell non-Hodgkin's lymphoma NHL.

Det er ikke utført spesifikke studier for å fastslå effekten av rituksimab eller rHuPH20 på fertilitet.
Specific studies to determine the effects of rituximab or rHuPH20 on fertility have not been performed.

Det har ikke blitt utført spesifikke studier for å bestemme effekten av rituksimab på fertilitet.
Specific studies to determine the effects of rituximab on fertility have not been performed.

Det var ingen tegn på klinisk relevante avhengigheter av rituksimab farmakokinetikk på alder og kjønn.
There was no evidence of clinically relevant dependencies of rituximab pharmacokinetics on age and sex.

Det er ikke gjennomført langtidsstudier på dyr for å fastslå det mutagene potensialet til rituksimab.
No long-term animal studies have been performed to establish the carcinogenic potential of rituximab.

Våre resultater viser at okrelizumab og rituksimab muligens reduserer risiko for vedvarende sykdomsprogresjon mer enn placebo.
Our results show that ocrelizumab and rituximab may reduce the risk of confirmed disease progression more than placebo.

De mest alvorlige bivirkningene hos pasienter som får Zevalin etter forutgående behandling med rituksimab, er.
The most serious adverse drug reactions in patients receiving Zevalin after pretreatment with rituximab are.

Det monoklonale CD20-antistoffet rituksimab vil ofte bli nytta i tillegg, det såkalla R-CHOP-regimet(3).
The monoclonal CD20 antibody rituximab is often used in addition: the so-called R-CHOP regimen(3).

refraktær sykdom) som ikke responderer på rituksimab.
refractory Non-Hodgkin's lymphoma not responding to rituximab.

I alle disse studiene var farmakokinetikken til rituksimab proporsjonal gjennom det begrensede doseintervallet som ble undersøkt.
In all these studies, rituximab pharmacokinetics were dose proportional over the limited dose range studied.