SALGSARGUMENT in English translation

• selling point
• sales argument
• pitch
• selling points
• the selling point

Examples of using Salgsargument in Norwegian and their translations into English

Eksportører får et viktig salgsargument når GIEK stiller en statlig lånegaranti for kjøperen.
Exporters have a key selling point when GIEK issues a AAA-rated government loan guarantee for their buyer.

Ved 1598 hadde hans navn blitt et salgsargument og begynte å bli vist på tittelsidene.
By 1598, his name had become a selling point and began to appear on the title pages.

Et salgsargument eller et nytt slagord er mest effektivt hvis det underbygges i alle kanalene en kunde påtreffer på veien mot konvertering.
A sale or new tag line will be most effective if it's reinforced across the channels that a customer encounters on her way to conversion.

Beliggenheten er de viktigste salgsargument av dette hotellet med DLR stasjon er bare 5 minutters gange unna.
Location is the key selling point of this hotel with the DLR station being only 5 minutes walk away.

Dette vil bli et salgsargument for hele bransjen
It will also become a sales pitch for the entire industry

Et salgsargument for Blades er at det er multiplattform
A selling point of Blades is that it's multi-platform

I Danmark brukes det som et salgsargument at det ikke er brukt plantevernmidler innholdende kobber.
In Denmark, the argument that pesticides containing copper has not been used, is used to promote sales.

Noen går selv så langt som å bruke fraværet av et tilknyttet program som et salgsargument og en garanti for kvalitet….
Some even go so far as to use the absence of an affiliate program as a selling point and a guarantee of quality….

liste over kvalifiserte kandidater, og forbereder rekrutteringen med en virksomhetspresentasjon som inneholder kravspesifikasjoner og salgsargument.
prepares the recruitment with a business presentation that contains a requirement specification and sales pitches.

i den medfølgende litteraturen fordi det kan være et salgsargument til informert forbrukerne.
in the accompanying literature because it can be a selling point to informed consumers.

flere produsenter på banen, og metoden brukes som et salgsargument.
the method is being used as a sales point.

I tillegg, en annen unik salgsargument er bruken av en multi-signatur forent gateway programvare som brukes av et dusin klarert gatewayer,
In addition, another unique selling point is the usage of a multi-signature federated gateway software used by a dozen trusted gateways,

Trygghetsteknologi vil gradvis bli et viktigere salgsargument. Utbyggere kan spare mye på å ta høyde for velferdsteknologi allerede i planfasen, eksempelvis på brannsikring, sikring av strømtilførsel
Security technology will gradually become a more important sales argument. Developers can save a lot by taking welfare technology into consideration as early as the planning stage,

En 5 minutters spasertur til hovedterminalen er den eneste virkelige salgsargument, men du kan regne med at rom, bar og restaurant
Its 5 minute walk to the main terminal is the only real selling point, but you can expect the rooms,

Det er ingen måte å komme utenom at dette nettstedets største salgsargument er dets evne til å overvelde deg med galleri etter galleri med de heteste babes fra hele verden.
There is no escaping the fact that this site's major selling point is its ability to overwhelm you with gallery after gallery featuring the hottest babes from around the world.

hyggelige barer å slappe av i men salgsargument av Barcelo er det rom,
nice bars to relax in but the selling point of the barcelo is the rooms,

Operativsystemer er ikke lenger bare et biprodukt, men et viktig salgsargument i sin egen rett.”Apple har gjort en fantastisk jobb for markedsføring iPhone for å være synonymt med en smarttelefon.
Operating systems are no longer simply a by-product but a key selling point in their own right.”Apple has done an amazing job marketing the iPhone to be synonymous with a smartphone.

Plasseringen og stranden er hotellets største salgsargument og mens vi ikke har noe problem å returnere, ville det være synd for hotellet å miste fokus på kundene.
The location and beach are the hotels biggest selling point and whilst we would have no problem returning it would be a shame for the hotel to loose focus on the customers.

beskriver formatet på en bok). Ved 1598 hadde hans navn blitt et salgsargument og begynte å bli vist på tittelsidene.
beginning in 1594, and by 1598, his name had become a selling point and began to appear on the title pages.

vanntett sterk også kan være i vannet, 360 grader speil polering størrelse 45.5* 15 utstyrt med 2836 bevegelse den største vanskeligheten og salgsargument er at ringen munnen og ekte bruk av Safirglass materiale,
waterproof strong also can be in the water, 360 degrees mirror polishing size 45.5*15 equipped with 2836 movement the biggest difficulty and selling point is that the ring mouth and genuine use of sapphire glass material,