SAMMENLIGNBARE in English translation

• comparable
• similar
• comparative
• comparably

Examples of using Sammenlignbare in Norwegian and their translations into English

Andre bivirkninger var sammenlignbare.
Other side effects were similar.

Hva er det som skiller MovePower fra sammenlignbare produkter?
What distinguishes the MovePower from comparable products?

Svarte kvarts kjøkken benkeplater er sammenlignbare med granitt og marmor.
Black quartz kitchen countertops are comparable to granite and marble.

Disse to driftsforminndelingene er ikke fullt ut sammenlignbare.
The two versions are not fully comparable.

Sikkert er det ingen andre sammenlignbare systemer på markedet.
Surely there is no other comparable system on the market.

Dette bidrar til å sikre at du får sammenlignbare resultater fra dag til dag.
This helps ensure you get comparable results day to day.

Større vinduer enn i andre, sammenlignbare fly.
Larger windows than in comparable planes.

Sammenlignbare, siden de er utviklet i henhold til standarder.
Comparable, since they are developed according to specific standards.

Sammenlignbare verker fra det fjerne østen
Comparable Far Eastern

Sammenlignbare priser må være tilgjengelige for allmennheten på nett.
Comparison Rates Must Be Available to the General Public Online.

Tall for 2014 er ikke direkte sammenlignbare med tall fra 2013 og tidligere.
Figures from 2014 cannot immediately be compared to figures from 2013 and earlier.

De behandlingseffekter er sammenlignbare med de av kollagen behandling.
The treatment effects are comparable to those of the collagen treatment.

Sammenlignbare verdier med kommersielt tilgjengelige produkter bekrefter den fremstående holdbarheten
Comparison values with commercially available products demonstrate the excellent durability

Aseptiske egenskaper av gulrotjuice er sammenlignbare med de av sitrusfrukter.
Aseptic properties of carrot juice are comparable to those of citrus fruits.

Risikoanalyse basert på tilgjengelige opplysninger og sammenlignbare konsepter.
Risk analysis based on available project input and concept comparison.

Svært gode rengjøringsresultater, sammenlignbare med større støvsugere.
Excellent cleaning performance like large canister vacuum cleaners.

Denne pillen har en bedre effekt i forhold til sammenlignbare enkelt testosteron som Cypionate.
This capsule has a better impact compared to the equivalent single testosterone like Cypionate.

Eliminasjon Ved intravenøs administrering var halveringstiden av insulin glargin og humaninsulin sammenlignbare.
When given intravenously the elimination half-life of insulin glargine and human insulin were comparable.

Ved intravenøs administrering var halveringstidene i eliminasjonsfasen for insulin glargin og humaninsulin sammenlignbare.
When given intravenously the elimination half-life of insulin glargine and human insulin were comparable.

Dessuten var de observerte bunnkonsentrasjonene av nevirapin sammenlignbare mellom de to metodene.
In addition, the observed trough nevirapine concentrations were comparable between the two methods.