Examples of using Sandiego in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg føler at Carmen Sandiego ikke sto bak bortføringen.
My intuition tells me Carmen Sandiego wasn't responsible for his abduction.Carmen? Sandiego!-Hva slags konserthus er dette?
Carmen? Sandiego! Uh…- What kind of concert hall is this?Carmen Sandiego. Du ser ikke spesielt imponerende ut.
Carmen Sandiego. You do not look so impressive.var han gode busser med Carmen Sandiego.
he seemed pretty darn chummy with Carmen Sandiego.Å fange den store Carmen Sandiego vil gi meg en plass i fakultetet.
Oh, capturing the great Carmen Sandiego will certainly earn my seat in the Faculty lounge.Alle stedene Carmen Sandiego har ranet, som er knyttet til import/eksportfirmaet.
All the places Carmen Sandiego has robbed that we know have ties to the mysterious import-export company.Etter Milano gikk du med på å vurdere å rekruttere Carmen Sandiego.
You agreed to consider my recommendation that we recruit Carmen Sandiego. After what transpired in Milan.Etter Milano gikk du med på å vurdere å rekruttere Carmen Sandiego.
After what transpired in Milan, you agreed to consider my recommendation that we recruit Carmen Sandiego.Carmen Sandiego kan ha samlet informasjon eller holdt en fiende nær seg.
Or trying to keep an enemy close. Carmen Sandiego may have been information gathering or.Forberedelsene skulle settes på prøve i mitt første ran som Carmen Sandiego.
So months of preparation were about to be put to the test, on my very first caper as Carmen Sandiego.Forberedelsene skulle settes på prøve i mitt første ran som Carmen Sandiego.
On my very first caper as Carmen Sandiego. So months of preparation were about to be put to the test.Å fange den store Carmen Sandiego vil gi meg en plass i fakultetet.
Will certainly earn my seat in the Faculty lounge. Oh, capturing the great Carmen Sandiego.Hvis Carmen Sandiego viser seg i Milano, vil hun bli mitt første moteoffer.
She will become my first fashion victim. If Carmen Sandiego shows her face in Milan.Se for deg hva Carmen Sandiego vil gjøre med Shadowsan hvis hun får vite sannheten.
Imagine what payback Carmen Sandiego might wreak upon Shadowsan if she ever learned the truth.Shadowsan er alliert med Carmen Sandiego, og hun er alliert med ACME.
allied with this ACME… The fact remains, if Shadowsan is allied with Carmen Sandiego.Shadowsan er alliert med Carmen Sandiego, og hun er alliert med ACME.
if Shadowsan is allied with Carmen Sandiego and she is, in turn, allied with this ACME.så gjorde vi absolutt det. Hvis målet var å jage bort Carmen Sandiego.
we absolutely did. If that objective was to chase Carmen Sandiego away.gulvene på Yap Sandiego Ancestral House,
floors of Yap Sandiego Ancestral House,Tro meg når jeg sier at dere vil bli godt belønnet for deres hjelp med å fange Carmen Sandiego.
Trust me when I say that you will each be greatly rewarded for your part in capturing Carmen Sandiego.Det er motefest der, agent Argent, så du bør kle deg stilig og være innstilt på å fange Carmen Sandiego.
It's Fashion Fest there, Agent Argent, so you had better look sharp as well as sharpen your resolve to catch Carmen Sandiego.
