SANGTEKSTEN in English translation

• lyrics
• song
• words

Examples of using Sangteksten in Norwegian and their translations into English

Sangteksten forteller om vokalisten som ledes til en«vei til selv-ødeleggelse» gjennom bruk av metanfetamin
The lyrics tell of the singer leading a"path of self-destruction" through the use of methamphetamine,

Sangteksten var inspirert av Armstrongs egne erfaringer,
The lyrics were inspired by Armstrong's own experiences,

Sangteksten handler om en person som lengter etter sin mor som befinner seg i en dal langt borte.
The song lyrics are about one who longs for his mother who is far away in a valley.

Mahmood selv forklarte at sangteksten«vekker minner»,
Mahmood explained that the song's lyrics"evoke a memory"

Sangteksten forteller en løs historie,
The lyrics tell a loose story,

Sangteksten forsøker å detaljere de følelsene jeg-personen har i nærvær av den personen han/hun elsker.
The song's lyrics attempt to detail the singer's emotions when in the presence of the person he or she loves.

I musikalen er sangteksten en referanse til ting som Maria elsker,
In the musical, the lyrics to the song are a reference to things Maria loves,

Sangteksten oppfordrer lytterne til å stå i voldtektsofferets sko
Lyrically it asks listeners to stand in a victim's position

finne remixer på Soundcloud eller søke etter sangteksten.
find remixes on SoundCloud or search for the song lyrics.

Dette er et program du kan bruke til å synge og huske sangteksten til Blackpink idol-gruppen.
This is an application that you can use to sing and memorize the song lyrics of the Blackpink idol group.

etter åndelig utvikling og personlig vekst, mens sangteksten rommer en stille desperasjon i møte med livets åpne muligheter.
personal growth, while the lyrics performed by the young protagonist adhere to a quiet desperation in the face of the open opportunities of life ahead.

å forstå sangteksten, og hun kunne ikke la være å le.
made sense of the lyrics, and she could not help but laugh.

betraktet musikken underordnet til sangteksten, kun et middel til å fremme et budskap.
tunes of protest music, considered them strictly subordinate to the texts, a means to the message.

Melodien ble komponert av Justin Hurwitz, mens Benj Pasek og Justin Paul skrev sangteksten.
The music of the song was composed by Justin Hurwitz while the lyrics were provided by Benj Pasek and Justin Paul.

ordet«trip» fantes i sangteksten.
because executives objected to the word"trip" in the lyrics.

dømte sangen et høydepunkt på albumet og roste sangteksten, sin enkle lyd
who chose the song as a highlight of 21 and praised the lyrics, its simple sound

I tilfellet av«Back in the U.S.S.R.» ble sangteksten tolket av den amerikanske kristne evangelisten David Noebel som ytterligere bevis på The Beatles' deltagelse i en kommunistisk sammensvergelse for å hjernevaske amerikanske ungdommer.
In the case of"Back in the U.S.S.R.", the words were interpreted by Christian evangelist David Noebel as further proof of the Beatles' compliance in a Communist plot to brainwash American youth.

Sangteksten ble gjendiktet til norsk[2] av visesangeren Lillebjørn Nilsen og spilt inn og utgitt under tittelen«Barn av regnbuen» på singelplaten Barn av regnbuen/ Alle duene(Polydor 2052 070) i 1973.
The song was adapted into Norwegian by Lillebjørn Nilsen as Barn av regnbuen(which in English means Children of the Rainbow). It was released in 1973, and was the sixth-highest selling single in Norway that year.

Sangteksten var en berettelse der fortellerstemmen tilhørte«una mujer mayor»(en eldre kvinne),
The song was performed from the point of view of"una mujer mayor"(a grown-up woman,

Sangteksten, som fremføres av fortelleren(Rogers),
The song, told by the narrator(Rogers),