SELVTILFREDSHET in English translation

• complacency
• self-satisfaction
• smugness

Examples of using Selvtilfredshet in Norwegian and their translations into English

Tank Generation- Etter to tiår med fred og selvtilfredshet, har Zjingonjun Clan alle,
Tank Generation- After two decades of peace and complacency, the Zjingonjun Clan has all

har du vanligvis brukt selvtilfredshet i lang tid for å finne avslapping og spenning.
you have usually used self-satisfaction for a long time to find relaxation and excitement.

Han er så besluttsom og innbitt på å ta kriminelle at det ikke finnes rom for selvtilfredshet.
His determination and conviction for catching criminals are so strong that he doesn't allow any room for complacency.

Dere som står der som måpende fe, og dere som sitter der, i deres selvtilfredshet, vet dere at dette kan være deres siste time?
You standing there like open-mouthed cattle. And you sitting there in bloated self-satisfaction. Do you know that this could be your final hour?

Som med et hvilket som helst etablert selskap er en av de største risikoene selvtilfredshet og å bli ute av stand til å tilpasse seg og vokse.
As with any established company, one of the biggest risks is complacency and becoming unable to adapt and grow.

Høy kvalitet kjøkken møbler med sine egne hender vil være gjenstand for stolthet og moralsk selvtilfredshet.
High quality kitchen furniture with his own hands will be the subject of your pride and moral self-satisfaction.

fred og selvtilfredshet.
peace and self-satisfaction.

Tillit til det revolusjonære potensialet i arbeiderklassen er imidlertid ikke en berettigelse for politisk selvtilfredshet.
Confidence in the revolutionary potential of the working class, however, is not a justification for political complacency.

Men det èr bekymringsfullt når det er en sterk sammenheng mellom menighetenes størrelse og selvtilfredshet fordi det antyder at besøkstall
But it's worrisome when there is a strong correlation between church size and self-satisfaction, because that suggests that attendance

for en annen del av bevisst utelatelse fôret av velstand og selvtilfredshet, videreføres også uforminsket.
another part deliberate obliviousness fed by prosperity and self-satisfaction, also continues unabated.

bedre testresultater, selvtilfredshet og forbedrede mellommenneskelige forhold.
better test results, self-satisfaction, and improved interpersonal relationships.

PE(et ønske til å oppleve FSV og selvtilfredshet).
a PE(a wish to experience FSI, self-satisfaction).

Hun har liten toleranse for sutring eller klaging eller selvtilfredshet, noe som fører til at CJ
She has little tolerance for whining or complaining or complacecy which causes CJ

Doar som jeg anser for å være mindre preget av en viss selvtilfredshet som ikke har noen mening locul.
I think it is a little characterized by some self-sufficiency that does not have its place.

Og sanksjoner er et verktøy som først og fremst fungerer som selvtilfredshet av vesten i sin sterke tro på frihet og ufeilbarlighet.
And sanctions are a tool that primarily works as the complacency of the West in his firm belief of permissiveness and infallibility.

Men det kan bare skje om du avviser å leve et liv uavhengig av Gud- avvis også religiøs selvtilfredshet- og gå tilbake til den tilstanden i hjertet som du ble skapt for.
But it can only happen if you personally reject the way of independence- reject even religious self-sufficiency- and return to the state of heart you were created for.

Kampanjer besteforeldre John og Pat Astley var horrified av voksende UK Dødsfallet tollpenger av barn drept av videosignalet vindu blind strømledninger og av selvtilfredshet over næringen og myndigheter til å takle den.
Campaigning grandparents John and Pat Astley were horrified by the growing UK death toll of children killed by looped window blind cords and by the complacency of the industry and authorities to tackle it.

feighet, selvtilfredshet og maktmisbruk.
lack of courage, self-satisfied attitude and abuse of power.

Vi blir advart om at den kirken som føler at den har det godt i sin rikdom og selvtilfredshet, kan- som menigheten i Laodikea- være den kirken Jesus ser på
We are warned that the Church that feels itself at ease in its wealth and self-sufficiency may, like Laodicea, be the Church that Jesus sees as

Apatien og selvtilfredsheten til mange svarte.
The apathy and the complacency of many Negro.