Examples of using Sendt dem in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg skal få sendt dem øver til deg.
I will have them sent to you.Hun har sendt dem til dassen.
She been sending them shitheads to the Poo all day.Du νille sendt dem til gudene de er så glade i.
You would be sending them to meet the gods that they love.Du kunne i det minste ha sendt dem til meg.
The least you could do is mail them to me.Jeg har sendt dem bilder av kirker,
I have been sending them church photos,Du har sendt dem i døden!
You have sent those boys to their doom!Jeg har sendt dem i fengsel i 30 år.
I have been putting them in jail for 30 years.Da kunne vi sendt dem kvakksalveren Mackenzie og banden hans.
Then we would have sent them that English quack Mackenzie.Og så sendt dem til deg sammen med en lapp.
And then they sent it to you in a package with a note.Jeg ville sendt dem tilbake.
I would have sent them back.Hvem som helst kunne ha sendt dem.
Anyone could have sent those notes.Hvem andre ville sendt dem?
Who else would send it?Hvor vil mine opplysninger bli lagret etter at jeg har sendt dem?
Where will my documents be stored after I have submitted them?Jeg har ikke fått sendt dem ennå.
I haven't had a chance to mail them yet.Deres far skulle sendt Dem hit tidligere.
Your father should have sent you a little earlier.Jeg'm oppmerksom på god kundeservice som jeg har sendt dem som ber om hjelp.
I'm aware of the good customer service as I myself has emailed them requesting assistance.Vi har sendt dem produkt for laboratorie-og feltforsøk
We have shipped them product for laboratoryVi har også kjøpt våre julekort og sendt dem fra postkontoret- så vi får posten til juleposten.".
We also bought our Christmas cards and mailed them from the post office- so we get the Santa Claus post mark.".Vi fant noen ting som var væske i gavebutikk og de lett sendt dem for oss siden vi ikke kunne ta på et fly.
We found some things that were liquid in the gift shop and they easily shipped them for us since we could not take on a plane.Og sendt dem til deg i en konvolutt! Jeg unnskylder når jeg har kidnappet barnebarnet ditt, revet ut innvollene!
I'll apologise after I kidnap your granddaughter, rip her guts out and send them to you in an envelope!
